洗雪 - Zhictionary

Zhictionary

洗雪

xǐxuě

to erase
to wipe out (a previous humiliation etc)

to redress (a deep grievance); to wipe out (a disgrace); to right (a wrong)

洗刷冤屈與恥辱。《後漢書．卷六五．段熲傳》：「洗雪百年之逋負，以慰忠將之亡魂。」唐．程長文〈獄中書情上使君〉詩：「但看洗雪出圜扉，始信白圭無玷缺。」也作「洗削」。
赦免。

重編國語辭典

Entry Composition

to wash; to bathe
to develop (photographs)
to shuffle (cards etc)
to erase (a recording)

snow
(literary) to wipe away (a humiliation etc)

classifier: 場

Related entries

他希望抹去不好的记忆。

He wishes to erase bad memories.

Source: Tatoeba

to erase
to cover traces
to obliterate evidence
to expunge
to blot out
to suppress

to erase
to wipe

to obliterate
to erase

to smear
to wipe
to erase
classifier for wisps of cloud, light-beams etc

他用手帕把手抹乾淨。

He wiped his hands on a handkerchief.

Source: Tatoeba

to wash; to bathe
to develop (photographs)
to shuffle (cards etc)
to erase (a recording)

Have you washed?

Source: Tatoeba

to paint
to smear
to apply (makeup etc)
to doodle
to erase
to obliterate

我把起酥油塗抹在鹿肉上。

I daub the venison with shortening.

Source: Tatoeba

to wipe out
to crush
to annihilate

to wipe out
to exterminate

zhūjìnshājué

to wipe out
to exterminate

to wipe out
to exterminate

to clear up
to wipe out
to eradicate

to pursue and kill
to wipe out

non-Han people, esp. to the East of China
barbarians
to wipe out
to exterminate
to tear down
to raze

在厦威夷，一个人可以一年到头享受海水浴的乐趣。

In Hawaii, one can swim in the ocean all year round.

Source: Tatoeba

to take even the cooking pots (idiom)
to clean out
to wipe out

to submit an expense account
to apply for reimbursement
to write off
to wipe out

這張火車票能報銷嗎？

Can I get a refund for this train ticket?

Source: Tatoeba

to get rid of
to remove
to exclude
to eliminate
to wipe out
to divide
except
not including

除我以外每個人都在歌唱。

Everybody was singing except me.

Source: Tatoeba

to rule
to govern
to manage
to control
to harness (a river)
to treat (a disease)
to wipe out (a pest)
to punish
to research

這是賢治的椅子。

This is Kenji's chair.

Source: Tatoeba