當你在聽外語（或者不能說是外語吧！）的歌曲時 ﹣ 例如是斯洛伐克語、馬其頓語或者是斯洛文尼亞語的歌曲時 ﹣ 你會聽見一些你從小就懂得的字詞，有時甚至會聽懂一整句句子，然後，你的心裏就會泛起一陣溫暖的感覺。

It warms your heart when, while listening to a song in a (seemingly!) foreign language — Slovak, Macedonian, or Slovenian — you hear words that you have known since your childhood and even understand whole phrases.

Source: Tatoeba

烟雾出现了。

Smoke appeared.

Source: Tatoeba

他的脸上呈现了愤怒。

Anger showed on his face.

Source: Tatoeba

雅尼的擋風玻璃上有一顆星形碎片。

Yanni has a star chip in his windshield.

Source: Tatoeba