漫步 - Zhictionary

Zhictionary

漫步

mànbù

to wander
to ramble
recreational hiking
to perambulate

to take a walk; to go for a stroll

隨意走走。

重編國語辭典

悠閒地隨意走。

Entry Composition

free
unrestrained
to inundate

a step
a pace
walk
march
stages in a process
situation

Containing this entry

tàikōngmànbù

rambler
a person strolling about

chéngshìmànbù

Related entries

to wander
to shift around
to waver
to vacillate

to wander
to roam about
to loaf about
to be idle

但与此同时，它却在消逝：时间无可挽回地流逝，而我们却四处游荡，成为我们对细节的热爱的囚徒。

But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.

Source: Tatoeba

to wander (typically of an errant priest)

所谓头脑好的人，就如同步伐轻快的云游者，他可以比别人捷足先登，到达人们尚未去过的地方，但是他可能会忽略掉路旁或岔道上的珍贵物品。

A person with a sharp mind is like a nimble wanderer who can outpace others and reach places uncharted by the masses, yet they might overlook precious treasures along the way or at crossroads.

Source: Tatoeba

to drift about
to wander
to roam
nomadic
homeless
unsettled (e.g. population)
vagrant

to deviate
to diverge
to wander

现代人已经偏离上帝和自然了。

Modern man has moved far away from God and from nature.

Source: Tatoeba

to float
to drift
to wander
variant of 蜉蝣 fúyóu

yóuyíbùdìng

to oscillate without pause (idiom)
to fluctuate
(of thoughts) to wander
to waver

to toss about in bed
from person to person
indirectly
to wander

to speak incoherently
to ramble
to talk irresponsibly

to stroll
to ramble

wave
breaker
unrestrained
dissipated
to stroll
to ramble

浪拍在岩石上。

The waves crashed against the rocks.

Source: Tatoeba

to patrol
to perambulate
to travel around within an area