烝 - Zhictionary

Zhictionary

烝

zhēng

multitudinous
the masses
to present (to sb)
to rise
to advance
to progress
archaic variant of 蒸 zhēng

(obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 蒸 (zhēng, “to steam”).
(obsolete on its own in Standard Chinese) many; numerous
(obsolete on its own in Standard Chinese) to offer (gifts, sacrifices, etc.)
Original form of 蒸 (zhēng, “to steam”).
many; numerous
to offer (gifts, sacrifices, etc.)

重編國語辭典

Containing this entry

people
the masses

people
the masses

Related entries

multitudinous
powerful

myriad
multitudinous
multifarious

the masses
the great bulk of the population
popular (of music, science etc)

這位著名的登山家批評大眾旅遊。

This famous mountain climber is a critic of mass tourism.

Source: Tatoeba

pǔtōngmínzhòng

ordinary people
the masses

我从来不是最有可能获得这一职务的候选人。我们刚开始并没有太多资金，也没有得到许多人的支持。我们的竞选活动并非始自华盛顿的大厅里，而是始于得梅因、康科德、查尔斯顿这些地方的普通民众家中。那些辛勤工作的人们从自己微薄的储蓄中捐出5美元、10美元、20美元。

I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.

Source: Tatoeba

people
the masses

people
the masses

mass
multitude
the masses

他有群眾魅力。

He's got charisma.

Source: Tatoeba

(formal and deferential) to present
to submit

to present
to render

to present
to submit

(honorific) to present
to give as a present

to present (a document)
to submit (a petition)

to present (a document)
to submit (a petition)

(archaic) to present
to bequeath
variant of 貽 yí

to present
to bequeath

to present (a gift)
to harbor (a feeling)

to present
to give
to hand over
to hand in
to lay before

(bound form) to present (a gift)
(bound form) to send; to transmit

to present (a gift)
offering
to feed (a signal to a device, paper to a printer etc)

to worship piously
to present
to dedicate

to offer
to present
to dedicate
to donate
to show
to put on display
worthy person (old)

我每三个月献一次血。

I donate blood every three months.

Source: Tatoeba

to express
to present
to extend
to tender (greetings, thanks etc)

to introduce (sb to sb)
to give a presentation
to present (sb for a job etc)
introduction

我介绍一下。

Let me introduce it.

Source: Tatoeba

to appear
to emerge
to present (a certain appearance)
to demonstrate

他的脸上呈现了愤怒。

Anger showed on his face.

Source: Tatoeba

to present to a superior
memorial
petition
to present (a certain appearance)
to assume (a shape)
to be (a certain color)

图像在镜片中呈反向。

Through the lens the image was inverted.

Source: Tatoeba

to rise
to go up
to ascend

他体重上升了。

He has gained weight.

Source: Tatoeba

(of prices etc) to rise

to rise
to go up

物价上涨了。

Prices are going up.

Source: Tatoeba

(of water) to rise
rising tide
(of women) to get one's period

to rise
to ascend
to leap up

山谷中，薄霧如白色羽毛般緩緩升騰，化作一團白雲，遮蔽了一切。

Down in the valley a mist like a white feather rose gently into a white cloud, and obscured everything.

Source: Tatoeba

(of clouds) to rise
(of water) to swell

to rise (of prices, rivers)

日元涨了。

The Japanese yen rose.

The Japanese yen appreciated.

Source: Tatoeba

to rise
to ascend
to climb (airplane etc)
to go up (sales figures etc)
to gain promotion

to rise
to originate
source
derivation

to rise
to flourish
to become popular
to start
to encourage
to get up
(often used in the negative) to permit or allow (dialect)
maybe (dialect)

to rise
to spring up
to burgeon
to be aroused
to come into vogue

一九六零年代，美國興起民權運動。

The 1960s saw the emergence of the Civil Rights movement in the United States.

Source: Tatoeba

(of a vapor etc) to rise
to hang in the air

to rise
to raise
to get up
to set out
to start
to appear
to launch
to initiate (action)
to draft
to establish
to get (from a depot or counter)
verb suffix, to start
starting from (a time, place, price etc)
classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance
classifier for groups: batch, group

我起得早。

I woke up early.

Source: Tatoeba

to rise
to fly upward

to clamber up
(of prices etc) to rise

bright
to rise (of sun)

to go up
to rise

a stallion
to rise
to arrange
to stabilize
to differentiate
to judge

to surge up
to rise
(of tensions etc) to run high

to raise
to hoist
to rise

旗子升起了。

The flag is up.

Source: Tatoeba

(of a store) to open for business for the first time in the New Year
(of a business) to be profitable
(of a stock market) to rise
(sport) to win one's first match of a competition

to heighten
to raise
to increase
to rise

to climb a hill
to go to the mountains
(of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons)
to pass away
(of the sun or moon) to rise

跑上山後，我完全喘不過氣來。

After running up the hill, I was completely out of breath.

Source: Tatoeba

to advance
forward motion

箭头表示行进方向。

The arrow indicates the way to go.

Source: Tatoeba

to advance
to rush forward

to advance
to ascend
to promote

to advance
in advance
beforehand
to prepare

to go forward
to advance

progress
to advance

他們挺進了八強。

They advanced to the quarter-finals.

Source: Tatoeba

to go forward
to advance
to go in
to enter
to put in
to submit
to take in
to admit
(math.) base of a number system
classifier for sections in a building or residential compound

船进港了。

The ships reached port.

Source: Tatoeba

to go forward
to forge ahead
to advance
onward

前進兩步。

Advance two steps.

Source: Tatoeba

upward
up
to advance
to try to improve oneself
to make progress

Ascend.

Source: Tatoeba

to seize with the hand
to grasp
to advance
to breakdown

to move forward
to promote
to advance

to promote
to enhance
to further
to advance (a cause etc)

to impel
to carry forward
to push on
to advance
to drive forward

当今世界需推进其食物生产。

The world today needs to advance its production of food.

Source: Tatoeba

pad
cushion
mat
to pad out
to fill a gap
to pay for sb
to advance (money)