版本

bǎnběn
  1. version
  2. edition
  3. release

CEDICT

  1. (computing) version (particular revision of software, firmware, CPU, etc.)
  2. (figuratively) version (specific form or variation of something)
  3. (publishing) edition (work published by a certain editor or in a certain manner) (Classifier: 個／个)
  4. edition (work published by a certain editor or in a certain manner) (Classifier: 個／个)
  5. version (Classifier: 個／个)
  6. version (particular revision of software, firmware, CPU, etc.)
  7. version (specific form or variation of something)

Wiktionary

  1. 版與本分別指古代的簡牘和縑帛，都是用來記載文字的工具，故二者合稱即是書本的通稱。也作「板本」。
  2. 書籍因編輯、傳抄、刻版、排版或裝訂方式等不同，而有各類版本問世。如活字本、寫本、抄本、影本等。也作「板本」。

重編國語辭典

Examples

你有聽過那首歌的法文版本嗎？

Have you ever heard that song sung in French?

Source: Tatoeba

第一还是第二的版本比较齐全？

Which is more complete, the first edition or the second?

Source: Tatoeba

现在中国公认的标准旗袍的现代版本是首先在上海发展起来的。

The modern version, which is now popularly recognized in China as the standard qipao, was first developed in Shanghai after 1900.

Source: Tatoeba

你认为今年在维基百科上被最多人阅读的日文版本的文章是哪篇？

What do you think was the most read article this year on the Japanese version of Wikipedia?

Source: Tatoeba

發現任何錯誤或在BMI計算器以後的版本中希望加入的缺失功能，請用郵件通知我。

Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.

Source: Tatoeba

View more

Entry Composition

1 版 bǎn
  1. a register
  2. block of printing
  3. edition
  4. version
  5. page
2 本 běn
  1. (bound form) root; stem
  2. (bound form) origin; source
  3. (bound form) one's own; this
  4. (bound form) this; the current (year etc)
  5. (bound form) original
  6. (bound form) inherent
  7. originally; initially
  8. capital; principal
  9. classifier for books, periodicals, files etc

Containing this entry

商業版本 shāngyèbǎnběn commercial version (of software)
歷史版本 lìshǐbǎnběn historical version; a previous version (of an app, document etc)
版本學 bǎnběnxué
版本目錄學 bǎnběnmùlùxué
版本控制 bǎnběnkòngzhì
View more

Related entries

型式 xíngshì
  1. type
  2. pattern
  3. version
  4. style
版 bǎn
  1. a register
  2. block of printing
  3. edition
  4. version
  5. page
买完整版

Buy the full version.

Source: Tatoeba

版次 bǎncì
  1. edition (of a book etc)
  2. edition number
槧 qiàn
  1. wooden tablet
  2. edition
本子 běnzi
  1. book
  2. notebook
  3. Japanese-style self-published comic (esp. an erotic one), aka "dōjinshi"
  4. edition

classifier: 本

这本单词本子上记的1000个英语单词，七月份之前要全部背下来。

There are 1,000 English words written down in this vocabulary book, and they all have to be memorized by July.

Source: Tatoeba