田地

tiándì
  1. field
  2. farmland
  3. cropland
  4. plight
  5. extent

CEDICT

  1. (informal) adverse or disadvantageous state or situation
  2. (literary) place; region
  3. (literary) travel distance
  4. adverse or disadvantageous state or situation
  5. agricultural field; cropland; farmland
  6. place; region
  7. travel distance

Wiktionary

  1. 種植農作物的土地。
  2. 地方。
  3. 路程。
  4. 地步、情形。

重編國語辭典

Entry Composition

1 田 tián
  1. field
  2. farm

classifier: 片
2 地 dì
  1. earth
  2. ground
  3. field
  4. place
  5. land

classifier: 片

Related entries

垌 dòng
  1. field
  2. farm
  3. used in place names
域 yù
  1. field
  2. region
  3. area
  4. domain (taxonomy)
信赖域的算法越来越常用。

The use of trust-region algorithms is becoming more and more frequent.

Source: Tatoeba

字段 zìduàn (numeric, data) field
平原 píngyuán
  1. field
  2. plain

classifier: 個

柏柏旗幟由三條橫條組成：上半部為藍色，象徵地中海；下半部為綠色，象徵塔馬茲加平原；下半部為黃色，象徵沙漠。在這些條紋之上疊加著字母「阿札 (雅茲) ⵥ」，象徵著提非納格文字 (伊馬齊根人的古老文字)，紅色代表鮮血和自由。

The Berber flag has an upper band of blue like the Mediterranean Sea, then a green band like the plains of Tamazgha, and finally a yellow band representing the desert. Upon these stripes is superimposed the letter Aza (yaz) ⵥ, symbolizing the tifinagh, ancient writing of Imazighen, in red, representing blood and freedom.

Source: Tatoeba

欄位 lánwèi (numeric, data) field (Tw)
田 tián
  1. field
  2. farm

classifier: 片

这位是安田先生。

This is Mr Yasuda.

Source: Tatoeba

田畝 tiánmǔ field
田野 tiányě
  1. field
  2. open land

classifier: 片

猎人在田野追兔子

The hunter chases the rabbit in the fields.

Source: Tatoeba

田間 tiánjiān
  1. field
  2. farm
  3. farming area
  4. village
畈 fàn
  1. field
  2. farm
野 yě
  1. field
  2. plain
  3. open space
  4. limit
  5. boundary
  6. rude
  7. feral
他們每年冬季去野澤滑雪。

They go skiing at Nozawa every winter.

Source: Tatoeba

賽場 sàichǎng
  1. racetrack
  2. field (for athletics competition)
地 dì
  1. earth
  2. ground
  3. field
  4. place
  5. land

classifier: 片

拼命地跑

Run like your life depends on it.

Source: Tatoeba

方面 fāngmiàn
  1. respect
  2. aspect
  3. field
  4. side

classifier: 個

你想找哪个方面的工作？

What kind of job are you looking for?

Source: Tatoeba

科 kē
  1. branch of study
  2. administrative section
  3. division
  4. field
  5. branch
  6. stage directions
  7. family (taxonomy)
  8. rules
  9. laws
  10. to mete out (punishment)
  11. to levy (taxes etc)
  12. to fine sb

classifier: 個

他各科全优。

He won the prize for excellence in all subjects.

Source: Tatoeba

外場 wàichǎng
  1. outer area (of a place that has an inner area)
  2. dining area of a restaurant (as opposed to the kitchen)
  3. outfield (baseball etc)
  4. area outside a venue (e.g. exterior of a stadium)
  5. field (maintenance, testing etc)
  6. (Chinese opera) the area in front of the table on the stage
球場 qiúchǎng
  1. stadium
  2. sports ground
  3. court
  4. pitch
  5. field
  6. golf course

classifiers: 個, 處

因为下雨了，球场上没有很多观众。

There weren't many spectators at the game because of the rain.

Source: Tatoeba

田土 tiántǔ farmland
農地 nóngdì farmland
農田 nóngtián
  1. farmland
  2. cultivated land
Wood先生到农田里来了。

Mr Wood came into the field.

Source: Tatoeba

苦情 kǔqíng
  1. wretched situation
  2. plight
  3. wretched
  4. miserable
份兒 fènr
  1. degree
  2. extent
  3. allotted share
幅度 fúdù
  1. width
  2. extent
  3. range
  4. scope
幅員 fúyuán
  1. size (i.e. area) of a country, geographical region or school campus etc
  2. (fig.) scope
  3. extent
巴西是一個幅員遼闊的國家。

Brazil is a huge country.

Source: Tatoeba

範圍 fànwéi
  1. range
  2. scope
  3. limit
  4. extent

classifier: 個

學生不得在校園範圍內吸煙。

Students are forbidden to smoke on the school grounds.

Source: Tatoeba

度 dù
  1. to pass
  2. to spend (time)
  3. measure
  4. limit
  5. extent
  6. degree of intensity
  7. degree (angles, temperature etc)
  8. kilowatt-hour
  9. classifier for events and occurrences
忍耐是有限度的。

Patience has its limits.

Source: Tatoeba