疲弱

píruò
  1. tired
  2. weak
  3. exhausted

CEDICT

  1. 精神倦怠，體力衰弱。
  2. 物價或股市、匯市等行情價格低落。如：「行情疲弱」。也作「疲軟」。

重編國語辭典

Entry Composition

1 疲 pí weary
2 弱 ruò
  1. weak; feeble
  2. young
  3. inferior; not as good as
  4. (following a decimal or fraction) slightly less than

Related entries

勞累 láolèi
  1. tired
  2. exhausted
  3. worn out
  4. to toil
当亚历克斯·弗格森看到自己的球员劳累时，他总是叫替补上场。

When Sir Alex Ferguson saw that his players were getting tired, he always substituted them.

Source: Tatoeba

困倦 kùnjuàn
  1. tired
  2. weary
困倦的时候学习是在浪费时间。

To try to study when you're sleepy is to waste your time.

Source: Tatoeba

疲乏 pífá
  1. tired
  2. weary
我對這份工作感到疲乏了。

I got tired with the work.

Source: Tatoeba

疲匱 píkuì
  1. tired
  2. weary
疲困 píkùn
  1. (literary) tired
  2. fatigued
  3. (economics) weak
  4. sluggish
疲累 pílèi
  1. tired
  2. exhausted
累 lèi
  1. tired
  2. weary
  3. to strain
  4. to wear out
  5. to work hard
我累了。

I'm tired.

I am tired.

Source: Tatoeba

駘 tái
  1. tired
  2. worn out horse
乏 fá
  1. short of
  2. tired
疲倦 píjuàn
  1. to tire
  2. tired
睏 kùn
  1. sleepy
  2. tired
睏了。

I'm sleepy.

Source: Tatoeba

苶 nié
  1. weary
  2. tired
疲憊 píbèi
  1. beaten
  2. exhausted
  3. tired
陽光明媚的地方，坐落著一座宜人的老農舍，緊鄰一條深深的河流。從農舍一直到河邊，長滿了高大的牛蒡葉，最高的牛蒡葉下，可以讓一個小孩站直身體。這地方如同茂密森林的中心，原始而靜謐。一隻鴨子棲息在這片幽靜的角落，守候著雛鳥破殼而出。牠開始感到有些疲憊，因為小傢伙們遲遲不肯破殼而出，而她也很少遇到來訪者。

In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.

Source: Tatoeba

瘁 cuì
  1. care-worn
  2. distressed
  3. tired
  4. overworked
  5. sick
  6. weary
凅 gù
  1. dried up
  2. dry
  3. exhausted
  4. tired
癯 qú
  1. thin
  2. emaciated
  3. worn
  4. tired
儜 níng
  1. weak
  2. wearied
  3. in distress
單薄 dānbó
  1. weak
  2. frail
  3. thin
  4. flimsy
她衣衫單薄，恐會著涼。

She wore such thin clothes that she might well catch a cold.

Source: Tatoeba

弱爆 ruòbào
  1. (slang) weak
  2. pathetic
  3. subpar
  4. sucks
微弱 wēiruò
  1. weak
  2. faint
  3. feeble
法案以10票微弱多数通过。

The bill passed by a small majority of 10 votes.

Source: Tatoeba

柔弱 róuruò
  1. weak
  2. delicate
他以前是個柔弱的小孩。

He was a weak and delicate child.

Source: Tatoeba

殜殜 diédié (of one's breathing) weak
脆弱 cuìruò
  1. weak
  2. frail
我们还是脆弱不堪。

We're still vulnerable.

Source: Tatoeba

虛弱 xūruò
  1. weak
  2. in poor health
她虚弱的样子让我捏了一把汗。

It worried me that she looked pale.

Source: Tatoeba

衰弱 shuāiruò
  1. weak
  2. feeble
他们观察到她随著病情变化身体也渐渐衰弱下去。

They watched her gradually weaken as the disease progressed.

Source: Tatoeba

軟弱 ruǎnruò
  1. weak
  2. feeble
  3. flabby
軟弱的醫生使傷口發臭。

Soft healers make stinking wounds.

Source: Tatoeba

酥軟 sūruǎn
  1. weak (of body or limbs)
  2. limp
  3. gone soft
嬬 xū
  1. mistress, concubine
  2. weak
弱勢 ruòshì
  1. vulnerable
  2. weak
四月是全國弱勢團體醫療月。

April is the national minority health month.

Source: Tatoeba

怯弱 qièruò
  1. timid
  2. weak
癱軟 tānruǎn
  1. limp
  2. weak
羸弱 léiruò
  1. frail
  2. weak
可欺 kěqī
  1. gullible
  2. easily bullied
  3. weak
寙 yǔ
  1. bad
  2. useless
  3. weak
淡 dàn
  1. insipid
  2. diluted
  3. weak
  4. mild
  5. light in color
  6. tasteless
  7. indifferent
  8. (variant of 氮 dàn) nitrogen
这太淡了。

This is tasteless.

Source: Tatoeba

窳 yǔ
  1. bad
  2. useless
  3. weak
荏 rěn
  1. beefsteak plant (Perilla frutescens)
  2. soft
  3. weak
薄 bó
  1. meager
  2. slight
  3. weak
  4. ungenerous or unkind
  5. frivolous
  6. to despise
  7. to belittle
  8. to look down on
  9. to approach or near
穿那么薄会感冒的。

You'll catch cold in such thin clothing.

Source: Tatoeba

優柔 yōuróu
  1. gentle
  2. carefree
  3. indecisive
  4. weak
無牙 wúyá
  1. toothless
  2. (fig.) powerless
  3. ineffectual
  4. weak
瓤 ráng
  1. pulp (of fruit)
  2. sth inside a covering
  3. bad
  4. weak
綿 mián
  1. silk floss
  2. continuous
  3. soft
  4. weak
  5. mild-mannered (dialect)
這些綿襪很耐洗。

These cotton socks bear washing well.

Source: Tatoeba

薄 báo
  1. thin
  2. cold in manner
  3. indifferent
  4. weak
  5. light
  6. infertile
穿那么薄会感冒的。

You'll catch cold in such thin clothing.

Source: Tatoeba

軟綿綿 ruǎnmiánmián
  1. soft
  2. velvety
  3. flabby
  4. weak
  5. schmaltzy
你的嘴唇軟綿綿的，就像仙人掌的表皮一樣。

Your lips are soft like the surface of a cactus.

Source: Tatoeba

虛 xū
  1. emptiness
  2. void
  3. abstract theory or guiding principles
  4. empty or unoccupied
  5. diffident or timid
  6. false
  7. humble or modest
  8. (of health) weak
  9. virtual
  10. in vain
勞倦 láojuàn
  1. exhausted
  2. worn out
勯 dān exhausted
匱竭 kuìjié exhausted
憊 bèi exhausted
疲憊不堪 píbèibùkān
  1. exhausted
  2. fatigued to the extreme
脫力 tuōlì exhausted
倦怠 juàndài
  1. worn out
  2. exhausted
  3. dispirited
不要覺得真誠的愛必需驚天動地。我們需要的，是不會倦怠的愛。

Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.

Source: Tatoeba

困頓 kùndùn
  1. fatigued
  2. exhausted
  3. poverty-stricken
  4. in straitened circumstances
磬竭 qìngjié
  1. used up
  2. exhausted
  3. emptied
罄匱 qìngkuì
  1. used-up
  2. exhausted
人困馬乏 rénkùnmǎfá
  1. riders tired and horses weary (idiom)
  2. worn out
  3. exhausted
  4. spent
  5. fatigued
枯竭 kūjié
  1. used up
  2. dried up
  3. exhausted (of resources)
我灵感枯竭了。

My inspiration has run dry.

Source: Tatoeba

沒勁 méijìn
  1. to have no strength
  2. to feel weak
  3. exhausted
  4. feeling listless
  5. boring
  6. of no interest
用光 yòngguāng
  1. out of (supply)
  2. spent
  3. exhausted (used up)
  4. depleted
星體和星體之間的距離是用光年來量度的。

The distance between stars is measured in light years.

Source: Tatoeba

匱 kuì
  1. to lack
  2. lacking
  3. empty
  4. exhausted
闌 lán
  1. railing
  2. balustrade
  3. door-screen
  4. exhausted
  5. late
盡 jìn
  1. to use up
  2. to exhaust
  3. to end
  4. to finish
  5. to the utmost
  6. exhausted
  7. finished
  8. to the limit (of sth)
  9. all
  10. entirely
苦盡甘来。

No sweet without sweat.

Source: Tatoeba

枯萎 kūwěi
  1. to wilt
  2. to wither
  3. wilted
  4. withered
  5. drained
  6. enervated
  7. exhausted
鲜花因缺水而枯萎

The flowers withered for want of water.

Source: Tatoeba