疼惜

téngxī
  1. to cherish
  2. to dote on

CEDICT

to love dearly and have pity for

Wiktionary

Entry Composition

1 疼 téng
  1. (it) hurts; sore
  2. to love dearly
2 惜 xī
  1. to cherish
  2. to begrudge
  3. to pity
  4. Taiwan pr. xí

Related entries

惜 xī
  1. to cherish
  2. to begrudge
  3. to pity
  4. Taiwan pr. xí
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。

Emperor Qin Shi Huang and Emperor Wu of Han, though remarkable in their achievements, somewhat lacked in literary grace; Emperor Taizong of Tang and Emperor Taizu of Song, though commendable in their elegance, still fall slightly short in their brilliance. The proud conqueror, Genghis Khan, knew only how to bend the bow and shoot great eagles. All of them are now bygone, and if you want to count the truly remarkable figures, look to the present age.

Source: Tatoeba

愛惜 àixī
  1. to cherish
  2. to treasure
  3. to use sparingly
對於我們來說愛惜河川是很重要的。

It is very important for us to love a river.

Source: Tatoeba

愛護 àihù
  1. to cherish
  2. to treasure
  3. to take care of
  4. to love and protect
要愛護小動物！

Don't mistreat small animals!

Source: Tatoeba

珍愛 zhēnài to cherish
呵護 hēhù
  1. to bless
  2. to cherish
  3. to take good care of
  4. to conserve
请小心地呵护两人之间的感情。也许当你认为只是一个玩笑时，却真真切切地伤了对方的心。

Be mindful of your actions when in a relationship.What may seem playful to you could really be harmful to your partner.

Source: Tatoeba

View more