眼皮子底下

yǎnpízidǐxià
  1. right in front of sb's eyes
  2. right under sb's nose
  3. current
  4. at the moment

CEDICT

Entry Composition

1 眼皮子 yǎnpízi eyelid
2 底下 dǐxia
  1. the location below sth
  2. afterwards

Related entries

本屆 běnjiè
  1. current
  2. this year
活期 huóqī
  1. (banking) current (account)
  2. checking (account)
  3. demand (deposit etc)
現時 xiànshí current
其實現時的方法還有很大的改善空間。

Actually, the present method has plenty of room for improvement.

Source: Tatoeba

潮流 cháoliú
  1. tide
  2. current
  3. trend
她是潮流的奴隸。

She is a slave of fashion.

Source: Tatoeba

今 jīn
  1. now
  2. the present time
  3. current
  4. contemporary
  5. this (day, year etc)
今门天怎么能么朦。

Smog was very heavy today.

Source: Tatoeba

江流 jiāngliú
  1. river
  2. river flow
  3. current
現行 xiànxíng
  1. to be in effect
  2. in force
  3. current
他无视现行法律。

He ignored the existing laws.

Source: Tatoeba

現 xiàn
  1. to appear
  2. present
  3. now
  4. existing
  5. current
她老公现居东京。

Her husband is now living in Tokyo.

Her husband is currently living in Tokyo.

Source: Tatoeba

當下 dāngxià
  1. immediately
  2. at once
  3. at that moment
  4. at the moment
她对当下的流行很敏感。

She is sensitive to current fashions.

She's highly influenced by current trends.

She follows the latest craze.

Source: Tatoeba