|
|
廢然
|
fèirán
|
- depressed
- dejected
|
|
|
悶悶不樂
|
mènmènbùlè
|
- depressed
- sulky
- moody
- unhappy
她感到闷闷不乐的。
She felt blue.
Source:
Tatoeba
|
|
|
愁悶
|
chóumèn
|
- depressed
- gloomy
我们不能愁闷地看着这个城市就这样衰退下去。
We can't just look on dejectedly while this city continues to go into decline.
Source:
Tatoeba
|
|
|
憂悶
|
yōumèn
|
- depressed
- full of worries
- feeling down
|
|
|
憤懣
|
fènmèn
|
- depressed
- resentful
- discontented
- indignant
- perturbed
|
|
|
苦悶
|
kǔmèn
|
- depressed
- dejected
- feeling low
|
|
|
不振
|
bùzhèn
|
- lacking in vitality
- depressed (market, spirits etc)
|
|
|
委靡
|
wěimǐ
|
- dispirited
- depressed
|
|
|
悶
|
mèn
|
- bored
- depressed
- melancholy
- sealed
- airtight
- tightly closed
你闷了吗？
Are you getting bored?
Source:
Tatoeba
|
|
|
懤懤
|
chóuchóu
|
- anxious
- depressed
|
|
|
萎靡
|
wěimǐ
|
- dispirited
- depressed
|
|
|
頹唐
|
tuítáng
|
- dispirited
- depressed
|
|
|
鬱悶
|
yùmèn
|
- gloomy
- depressed
湯姆失業後，為了排遣鬱悶的心情而開始了賭博。
After Tom lost his job, he started to gamble to cope with his depression.
Source:
Tatoeba
|
|
|
懊喪
|
àosàng
|
- dejected
- despondent
- depressed
|
|
|
暋
|
mín
|
- unhappy
- worried
- depressed
|
|
|
沉悶
|
chénmèn
|
- oppressive (of weather)
- heavy
- depressed
- not happy
- (of sound) dull
- muffled
咖啡讓我在沉悶的音樂會中保持清醒。
The coffee enabled me to stay awake during the dull concert.
Source:
Tatoeba
|
|
|
頹廢
|
tuífèi
|
- decadent
- dispirited
- depressed
- dejected
|
|
|
凋敝
|
diāobì
|
- impoverished
- destitute
- hard
- depressed (of business)
- tattered
- ragged
|
|
|
沮喪
|
jǔsàng
|
- dispirited
- dejected
- dismayed
某天晚上，他又累又沮丧地回到了家。
One night he came home very tired and sad.
Source:
Tatoeba
|
|
|
忽忽不樂
|
hūhūbùlè
|
- disappointed and unhappy
- dispirited
|
|
|
沒精打彩
|
méijīngdǎcǎi
|
- listless
- dispirited
- washed out
|
|
|
沒精打采
|
méijīngdǎcǎi
|
- listless
- dispirited
- washed out
- also written 沒精打彩 méijīngdǎcǎi
|
|
|
頹萎
|
tuíwěi
|
- listless
- dispirited
|
|
|
餒
|
něi
|
- (bound form) hungry; starving
- (bound form) dispirited
- (literary) (of fish) putrid
|
|
|
倦怠
|
juàndài
|
- worn out
- exhausted
- dispirited
不要覺得真誠的愛必需驚天動地。我們需要的，是不會倦怠的愛。
Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.
Source:
Tatoeba
|
|
|
灰色
|
huīsè
|
- gray
- ash gray
- grizzly
- pessimistic
- gloomy
- dispirited
- ambiguous
那栋灰色的大楼吗？
That gray building?
Source:
Tatoeba
|
|
|
頹
|
tuí
|
- to crumble
- to collapse
- to decline
- to decay
- decadent
- dejected
- dispirited
- balding
|
|
|
頹喪
|
tuísàng
|
- dejected
- disheartened
- listless
|
|
|
窩心
|
wōxīn
|
- aggrieved
- dejected
- (Tw, southern China) to be moved by a kind gesture etc
- to feel gratified
- to feel warm inside
|
|
|
衰頹
|
shuāituí
|
- uninspired
- dejected
- discouraged
|
|
|
灰溜溜
|
huīliūliū
|
- dull gray
- gloomy
- dejected
- crestfallen
- with one's tail between one's legs
|
|
|
委
|
wěi
|
- to entrust
- to cast aside
- to shift (blame etc)
- to accumulate
- roundabout
- winding
- dejected
- listless
- committee member
- council
- end
- actually
- certainly
|