立馬

立马
lìmǎ
  1. at once
  2. immediately
  3. promptly
  4. swiftly

CEDICT

  1. (archaic) a name for a type of equestrian performance
  2. (chiefly Mandarin, colloquial) immediately; at once
  3. a name for a type of equestrian performance
  4. immediately; at once
  5. to halt one's horse

Wiktionary

  1. 一種馬術表演的名稱
  2. 使馬停下
  3. 立刻，馬上

維基詞典

Examples

你最好立马去睡觉。

You'd better go to bed at once.

Source: Tatoeba

Entry Composition

1 立 lì
  1. to stand
  2. to set up
  3. to establish
  4. to lay down
  5. to draw up
  6. at once
  7. immediately
2 馬 mǎ
  1. horse
  2. horse or cavalry piece in Chinese chess
  3. knight in Western chess

classifier: 匹

Containing this entry

立馬兒 lìmǎr

Related entries

當即 dāngjí
  1. at once
  2. on the spot
當時 dàngshí
  1. at once
  2. right away
他當時很累。

He was tired then.

Source: Tatoeba

馬上 mǎshàng
  1. at once
  2. right away
  3. immediately
  4. on horseback (i.e. by military force)
马上上马！

Get on the horse immediately!

Source: Tatoeba

當下 dāngxià
  1. immediately
  2. at once
  3. at that moment
  4. at the moment
她对当下的流行很敏感。

She is sensitive to current fashions.

She's highly influenced by current trends.

She follows the latest craze.

Source: Tatoeba

登時 dēngshí
  1. immediately
  2. at once
輒 zhé
  1. then
  2. at once
  3. always
  4. (archaic) luggage rack on a chariot
這就 zhèjiù
  1. immediately
  2. at once
这就对了。

Now that's right.

Source: Tatoeba

即 jí
  1. namely
  2. that is
  3. i.e.
  4. prompt
  5. at once
  6. at present
  7. even if
  8. prompted (by the occasion)
  9. to approach
  10. to come into contact
  11. to assume (office)
  12. to draw near
朕即國家！

I am the State!

Source: Tatoeba

立 lì
  1. to stand
  2. to set up
  3. to establish
  4. to lay down
  5. to draw up
  6. at once
  7. immediately
他没立遗嘱就死了。

He died without a will.

Source: Tatoeba

頓 dùn
  1. to stop
  2. to pause
  3. to arrange
  4. to lay out
  5. to kowtow
  6. to stamp (one's foot)
  7. at once
  8. classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
这顿饭不咸。

The meal is not salty.

Source: Tatoeba

即刻 jíkè
  1. immediately
  2. instant
  3. instantly
请即刻停止。

Please stop that right now.

Source: Tatoeba

痛痛快快 tòngtongkuàikuài
  1. immediately
  2. without a moment's hesitation
  3. with alacrity
  4. firing from the hip
立即 lìjí immediately
立即走！

Go now!

Source: Tatoeba

迅即 xùnjí
  1. immediately
  2. promptly
  3. quickly
隨即 suíjí
  1. immediately
  2. presently
  3. following which
他心脏停止了跳动, 随即死亡。

His heart stopped beating and he died immediately.

Source: Tatoeba

旋 xuàn
  1. to whirl
  2. immediately
  3. variant of 鏇 xuàn
第一時間 dìyīshíjiān
  1. in the first moments (of sth happening)
  2. immediately (after an event)
  3. first thing
决定好的话请第一时间告诉我。

Please let me know as soon as it's decided.

Source: Tatoeba

即便 jíbiàn
  1. even if
  2. even though
  3. right away
  4. immediately
即便是小孩子也能做到呢。

Even a child can do it.

Source: Tatoeba

卽 jí
  1. variant of 即 jí
  2. promptly
倏地 shūde
  1. swiftly
  2. suddenly
秒秒鐘 miǎomiǎozhōng
  1. in a matter of seconds
  2. swiftly
  3. rapidly
飄然 piāorán
  1. to float in the air
  2. swiftly
  3. nimbly
  4. easy and relaxed
譹 háo
  1. to shout
  2. to roar
  3. to terrify
  4. swiftly