竹报平安

竹報平安
zhúbàopíng'ān

letter sent home to report that all is well

Wiktionary

Entry Composition

1 竹报 zhúbào
  1. (literary) letter to or from one's family or home
  2. letter to or from one's family or home
=2 平安 píngān
  1. safe and sound
  2. well
  3. without mishap
  4. quiet and safe
  5. at peace
=2 平安 píng'ān
  1. (literary, of one's mind) peaceful and at ease
  2. (～區) Ping'an District (a district of Qinghai, China)
  3. (～卦) A combination 二上三中二下 in the Lingqijing.
  4. (～社區) Ping'an (a residential community in Dongsheng, Shishou, Jingzhou, Hubei, China)
  5. (～鄉) Ping'an (a township in Fengjie, Chongqing, China)
  6. A combination 二上三中二下 in the Lingqijing.
  7. Ping'an (a residential community in Dongsheng, Shishou, Jingzhou, Hubei, China)
  8. Ping'an (a township in Fengjie, Chongqing, China)
  9. Ping'an District (a district of Qinghai, China)
  10. peaceful and at ease
  11. safe and sound; safe; peaceful