箋注

笺注
jiānzhù
  1. to annotate (ancient texts)
  2. commentaries

CEDICT

古書的注解。

重編國語辭典

Entry Composition

1 箋 jiān
  1. letter
  2. note-paper
=2 注 zhù
  1. (bound form) to pour into; to flow into; to inject
  2. (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate
  3. (bound form) stake (in gambling)
  4. classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light
  5. variant of 註 zhù
=2 注 zhù
  1. to annotate; to provide explanatory notes on a written text
  2. an annotation; an explanatory note
  3. (bound form) to put on record; to register

Related entries

批註 pīzhù
  1. to annotate
  2. to add marginal comments on
  3. criticism
  4. marginalia
註解 zhùjiě
  1. to annotate
  2. annotation
  3. comment
  4. interpretation
  5. to explain with notes
  6. explanatory note
評註 píngzhù
  1. to annotate
  2. annotation
  3. commentary
  4. remark
詮 quán
  1. to explain
  2. to comment
  3. to annotate
詮釋 quánshì
  1. to interpret
  2. to comment and explain
  3. to annotate
  4. to perform (i.e. interpret a theatrical role)
  5. to decode
  6. interpretation
  7. annotation
這部電影試圖打破刻板印象，重新詮釋何謂真正的男性特質。

This film attempts to break stereotypes and redefine what true masculinity is.

Source: Tatoeba

View more