粗率

shuài
  1. rough
  2. coarse
  3. crude
  4. without due care
  5. ill-considered

CEDICT

  1. 简陋
  2. 粗心

重編國語辭典

Entry Composition

Related entries

guǎng
  1. rough
  2. uncouth
  3. boorish
粗犷 guǎng
  1. rough
  2. rude
  3. boorish
  4. straightforward
  5. uninhibited
粗略 lüè
  1. rough (not precise or accurate)
  2. cursory
這個國家的人口粗略估計是五千萬左右。

The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.

Source: Tatoeba

cāo
  1. rough
  2. coarse (in texture)
粗疏 shū
  1. coarse
  2. rough
  3. careless
约略 yuēlüè
  1. approximate
  2. rough
大概 gài
  1. roughly
  2. probably
  3. rough
  4. approximate
  5. about
  6. general idea
我大概懂了。

I sort of understand.

Source: Tatoeba

粗糙 cāo
  1. crude
  2. gruff
  3. rough
  4. coarse
鯊魚皮比金槍魚皮粗糙多了。

The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.

Source: Tatoeba

粗野
  1. insolent
  2. boorish
  3. rough (in actions)
cāng
  1. low fellow
  2. rustic
  3. rude
  4. rough
  1. astringent
  2. tart
  3. acerbity
  4. unsmooth
  5. rough (surface)
  6. hard to understand
  7. obscure
mán
  1. barbarian
  2. bullying
  3. very
  4. quite
  5. rough
  6. reckless
這兒蠻吵的。

There's a lot of noise here.

Source: Tatoeba

cǎo
  1. grass
  2. straw
  3. manuscript
  4. draft (of a document)
  5. careless
  6. rough

classifiers: , , ,

这种动物以草为食。

These animals feed on grass.

Source: Tatoeba

fèi
  1. coarse
  2. sandals
粗劣 liè coarse
孔子說:"像夏禹的為人,我找不到可以指責的漏洞。自己吃著菲薄的飲食,而卻用豐厚祭品祭拜祖先與神明;自己平時穿粗劣的衣裳,而在祭祀時穿戴華服禮帽;自己住小房子,卻盡力開通水道溝渠。像夏禹這樣的人,我實在找不到可以指責的漏洞了。"

Confucius said: " Yu the Great's conduct, I could not point out any flaws. He consumes meager amount of food, while offering boastful riches to the Gods and ancestors; He always don the crudest attire, but wears lavish garments when worshipping; He resides in a small house, yet forges water ways and ditches with all his might. Figures like Yu the Great, I honestly cannot point out any reprehensible flaws."

Source: Tatoeba

粗鲁
  1. coarse
  2. crude (in one's manner)
  3. boorish
他是个粗鲁的人。

He is gross, man!

Source: Tatoeba

  1. (of sth long) wide; thick
  2. (of sth granular) coarse
  3. (of a voice) gruff
  4. (of sb's manner etc) rough; crude; careless; rude
粗粝
  1. coarse rice
  2. coarse (of food)
粗鄙
  1. vulgar
  2. coarse
  3. uncouth
粗陋 lòu
  1. crude
  2. coarse
  3. unsophisticated
  4. shallow
难听 nántīng
  1. unpleasant to hear
  2. coarse
  3. vulgar
  4. offensive
  5. shameful
比爾生氣了並用難聽的話罵迪克。

Bill got mad and called Dick names.

Source: Tatoeba

不登大雅之堂 dēngzhītáng
  1. lit. not fit for elegant hall (of artwork)
  2. not presentable
  3. coarse
  4. unrefined
  1. custom
  2. convention
  3. popular
  4. common
  5. coarse
  6. vulgar
  7. secular
è
  1. evil
  2. fierce
  3. vicious
  4. ugly
  5. coarse
  6. to harm
道德上的恶乃是无知的后果。

Moral evil is the result of ignorance.

Source: Tatoeba

卑陋 bēilòu
  1. humble
  2. petty
  3. crude
刺眼 yǎn
  1. to dazzle
  2. to offend the eyes
  3. dazzling
  4. harsh (light)
  5. crude (colors)
  6. unsightly