索然无味

索然無味
suǒránwúwèi
  1. dull
  2. insipid

CEDICT

  1. bored; unenthused
  2. dull; boring; tedious

Wiktionary

无聊乏味、没有意思。

重編國語辭典

  1. 呆板枯燥
  2. 无聊乏味，没有意思

維基詞典

Entry Composition

1 索然 suǒrán
  1. dull
  2. dry
2 无味 wúwèi
  1. flavorless; unpalatable
  2. odorless
  3. dull; uninteresting

Related entries

半明不灭 bànmíngbùmiè dull (lamplight)
呆滞 dāizhì
  1. dull
  2. lifeless
  3. sluggish
暗滞 ànzhì dull (complexion)
索然 suǒrán
  1. dull
  2. dry
驽钝 núdùn
  1. (literary) dull
  2. slow-witted
单调乏味 dāndiàofáwèi
  1. monotonous
  2. dull
  3. tedious (idiom)
我來到這裏以後，一直過著單調乏味的生活。

Life has been so flat since I came here.

Source: Tatoeba

平淡 píngdàn
  1. flat
  2. dull
  3. ordinary
  4. nothing special
板滞 bǎnzhì
  1. stiff
  2. dull
没趣 méiqù
  1. embarrassing
  2. dull
  3. unsatisfactory
干巴巴 gānbābā
  1. dry
  2. parched
  3. dull
  4. insipid
拙 zhuō
  1. awkward
  2. clumsy
  3. dull
  4. inelegant
  5. (polite) my
  6. Taiwan pr. zhuó
淡淡 dàndàn
  1. faint
  2. dim
  3. dull
  4. insipid
  5. unenthusiastic
  6. indifferent
淡淡地爱我，长久地爱我。

Love me little, love me long.

Source: Tatoeba

沉闷 chénmèn
  1. oppressive (of weather)
  2. heavy
  3. depressed
  4. not happy
  5. (of sound) dull
  6. muffled
咖啡讓我在沉悶的音樂會中保持清醒。

The coffee enabled me to stay awake during the dull concert.

Source: Tatoeba

嚼蜡 jiáolà insipid
寡淡 guǎdàn
  1. insipid
  2. bland
  3. indifferent
淡 dàn
  1. insipid
  2. diluted
  3. weak
  4. mild
  5. light in color
  6. tasteless
  7. indifferent
  8. (variant of 氮 dàn) nitrogen
这太淡了。

This is tasteless.

Source: Tatoeba

清淡 qīngdàn
  1. light (of food, not greasy or strongly flavored)
  2. insipid
  3. slack (sales)
今天想吃清淡的食物呢。

Today I want to eat something light.

Source: Tatoeba

清汤寡水 qīngtāngguǎshuǐ
  1. meager fare
  2. (fig.) insipid
  3. colorless