Theme
Auto
Light
Dark
Color-code pinyin tones
Show grass script (simplified only)
Example sources
Tatoeba
Save
简体
繁體
Zhictionary
All
All
Words
Sentences
Read the
search options documentation
for a full list of available search options.
細思恐極
细思恐极
xì
sī
kǒng
jí
(Mainland China, neologism, Internet slang) The more one thinks about it, the more petrified one becomes.
The more one thinks about it, the more petrified one becomes.
Wiktionary
Entry Composition
1
細
xì
thin or slender
finely particulate
thin and soft
fine
delicate
trifling
(of a sound) quiet
frugal
=2
思
sī
to think
to consider
=2
思
sāi
(obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of
䰄
(“heavily bearded”)
alternative form of
䰄
(“heavily bearded”)
3
恐
kǒng
afraid
frightened
to fear
=4
極
jí
extremely
pole (geography, physics)
utmost
top
=4
極
qì
(obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of
亟
(“repeatedly”)
alternative form of
亟
(“repeatedly”)