舉起

举起
jǔqǐ
  1. to heave
  2. to lift
  3. to raise up
  4. to uphold

CEDICT

to raise; to lift

Wiktionary

扛起、抬起、往上托

維基詞典

Examples

手举起来。

Hands up!

Put your hands up!

Put your hands up.

Source: Tatoeba

举起手来！

Put your hands up!

Hands up!

Source: Tatoeba

舉起左手。

Raise up your left hand.

Source: Tatoeba

把手举起来！

Put your hands up!

Hands up!

Source: Tatoeba

举起你的手！

Raise your hands!

Source: Tatoeba

舉起你的右臂。

Lift your right arm.

Source: Tatoeba

他舉起他的手。

He raised his hand.

Source: Tatoeba

他舉起了他的手。

He raised his hands.

Source: Tatoeba

他没有举起他的手。

He did not put up his hand.

Source: Tatoeba

你能舉起這塊石頭嗎？

Can you lift this stone?

Source: Tatoeba

把手举起来！这是抢劫。

Hands up! This is a robbery.

Source: Tatoeba

我無法舉起我的右手臂。

I can't lift my right arm.

Source: Tatoeba

她覺得自己好像被舉起來了。

She felt herself being lifted up.

Source: Tatoeba

如果有问题，请举起你的右手。

If you have a question, please raise your right hand.

Source: Tatoeba

我没法举起超过30千克的箱子。

I can't lift a suitcase heavier than 30 kilos.

Source: Tatoeba

她試了試舉起箱子，但舉不起來。

She tried to lift the box, but found it impossible to do.

Source: Tatoeba

她嘗試將箱子舉起，但發現舉不動。

She tried to lift the box, but found it impossible.

Source: Tatoeba

我叫你的名字的時候，請你把手舉起來。

Raise your hand when I call your name.

Source: Tatoeba

瑪麗的背不好, 她很難把東西舉起來。

Mary has a bad back. It's hard for her to lift things.

Source: Tatoeba

裁判根据有利原则，举起手示意继续进攻。

The referee, according to principle of advantage, raised his hand and motioned for the advance to continue.

Source: Tatoeba

Entry Composition

1 舉 jǔ
  1. to lift
  2. to hold up
  3. to cite
  4. to enumerate
  5. to act
  6. to raise
  7. to choose
  8. to elect
  9. act
  10. move
  11. deed
2 起 qǐ
  1. to rise
  2. to raise
  3. to get up
  4. to set out
  5. to start
  6. to appear
  7. to launch
  8. to initiate (action)
  9. to draft
  10. to establish
  11. to get (from a depot or counter)
  12. verb suffix, to start
  13. starting from (a time, place, price etc)
  14. classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance
  15. classifier for groups: batch, group

Related entries

抬 tái
  1. to lift
  2. to raise
  3. (of two or more persons) to carry
帮我抬包裹。

Help me lift the package.

Source: Tatoeba

掀 xiān
  1. to lift (a lid)
  2. to rock
  3. to convulse
撬 qiào
  1. to lift
  2. to pry open
  3. to lever open
昂 áng
  1. to lift
  2. to raise
  3. to raise one's head
  4. high
  5. high spirits
  6. soaring
  7. expensive
列昂尼德突然出現。

Leonid suddenly appeared.

Source: Tatoeba

舁 yú
  1. to lift
  2. to raise
View more