護著 - Zhictionary

保護

bǎohù

to protect
to defend
to safeguard
protection

classifier: 種

保護我！

Protect me!

Protect me.

Source: Tatoeba

庇

bì

to protect
cover
shelter
hide or harbor

護

hù

to protect

我以前是護林人。

I used to be a forest ranger.

Source: Tatoeba

防

fáng

to protect
to defend
to guard against
to prevent

防胜于治。

Prevention is better than cure.

Source: Tatoeba

保駕護航

bǎojiàhùháng

(idiom) to safeguard (sth)
to protect (sth)

守護

shǒuhù

to guard
to protect

默默守护中，有人跑到街头，叫来了协警。

As everyone stood guard silently, someone ran to the corner of the street and called over a police officer.

Source: Tatoeba

庇佑

bìyòu

to bless
to protect
protection (esp. divine)

庇祐

bìyòu

to bless
to protect
protection (esp. divine)
also written 庇佑 bìyòu

祐

yòu

(of divinity) to bless
to protect

衛

wèi

to guard
to protect
to defend
abbr. for 衛生, hygiene
health
abbr. for 衛生間, toilet

最好备一本家用医卫手册在枕头边，常常翻翻看看。

It's best to keep a household medical manual by your pillow and read it from time to time.

Source: Tatoeba

衛護

wèihù

to guard
to protect

護佑

hùyòu

to bless and protect
to protect

護衛

hùwèi

to guard
to protect
bodyguard (for officials in ancient times)

防守

fángshǒu

to defend
to protect (against)

防護

fánghù

to defend
to protect

嫗

yù

old woman
to brood over
to protect

維護

wéihù

to defend
to safeguard
to protect
to uphold
to maintain

台灣將維護自由。

Taiwan will remain free!

Source: Tatoeba

鎮守

zhènshǒu

(of troops stationed in a strategic area) to defend
(fig.) to stand guard
to protect

預防

yùfáng

to prevent
to take precautions against
to protect
to guard against
precautionary
prophylactic

这些措施可以预防疾病蔓延。

These measures can prevent the disease from spreading.

Source: Tatoeba

守

shǒu

to guard
to defend
to keep watch
to abide by the law
to observe (rules or ritual)
nearby
adjoining

他信守了承诺.

He stuck to his promise.

Source: Tatoeba

守衛

shǒuwèi

to guard
to defend

士兵們守衛著這座橋。

The soldiers were guarding the bridge.

Source: Tatoeba

戍守

shùshǒu

to guard

把守

bǎshǒu

to guard

其實我想做一個被關在高塔裏的少女，然後有一天，就會有一個白馬王子出現，把守衛著高塔的七條龍通通殺掉，救我出來。

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Source: Tatoeba

據守

jùshǒu

to guard
to hold a fortified position
entrenched

看守

kānshǒu

to guard
to watch over

她僱了一個私人偵探看守她的丈夫。

She employed a private detective to keep a watch on her husband.

Source: Tatoeba

防閑

fángxián

to guard

保守

bǎoshǒu

conservative
to guard
to keep

保守秘密。

Keep the secret.

Source: Tatoeba

扼守

èshǒu

to hold a pass
to guard (a strategic location)

衞

wèi

variant of 衛 wèi
to guard
to defend

皇宮警衞森嚴。

The palace was heavily guarded.

Source: Tatoeba

扼

è

to grip forcefully
to clutch at
to guard
to control
to hold

力保

lìbǎo

to seek to protect
to ensure
to maintain
to guard

守住

shǒuzhu

to hold on to
to defend
to keep
to guard

守住秘密很难。

It's difficult to keep secrets.

Source: Tatoeba

看

kān

to look after
to take care of
to watch
to guard

看着我

Look at me.

Watch me.

Source: Tatoeba

鎮

zhèn

to press down
to calm
to subdue
to suppress
to guard
garrison
small town
to cool or chill (food or drinks)

他刚来这镇上。

He's new in town.

Source: Tatoeba

包庇

bāobì

to shield
to harbor
to cover up

袒庇

tǎnbì

to shield
to harbor
to cover up

庇蔭

bìyìn

to give shade (of a tree etc)
to shield

掩護

yǎnhù

to screen
to shield
to cover
protection
cover

classifier: 面

湯姆，你能幫我掩護嗎？

Tom, will you cover for me?

Source: Tatoeba

蔽

bì

to cover
to shield
to screen
to conceal

屏蔽

píngbì

to screen
to block (sth or sb)
to shield
(protective) shield

但愿我能找到在我的博客上屏蔽评论的办法。

I wish I could figure out how to disable comments on my blog.

Source: Tatoeba

護著

Entry Composition

Related entries