身怀六甲

身懷六甲
shēnhuáiliùjiǎ
to be pregnant (idiom)

CEDICT

to be pregnant

Wiktionary

Entry Composition

1 身 shēn
  1. body
  2. life
  3. oneself
  4. personally
  5. one's morality and conduct
  6. the main part of a structure or body
  7. pregnant
  8. classifier for sets of clothes: suit, twinset
  9. Kangxi radical 158
2 怀 huái
  1. bosom
  2. heart
  3. mind
  4. to think of
  5. to harbor in one's mind
  6. to conceive (a child)
=3 六甲 Liùjiǎ (place name)
=3 六甲 liùjiǎ
  1. (figurative) pregnancy, since the days whose sexagenary names contain 甲 are when women are most likely to fall pregnant in Taoist beliefs
  2. (～區) Lioujia (a district of Tainan, Taiwan)
  3. Lioujia (a district of Tainan, Taiwan)
  4. pregnancy, since the days whose sexagenary names contain 甲 are when women are most likely to fall pregnant in Taoist beliefs
  5. the six combinations containing 甲 (the first heavenly stem) in the sexagenary cycle

Related entries

孕育 yùnyù
  1. to be pregnant
  2. to produce offspring
  3. to nurture (a development, school of thought, artwork etc)
  4. fig. replete with (culture etc)
喜馬拉雅山脈被稱為亞洲的水塔，孕育了長江、恆河、印度河等 10 條主要河流。

Known as the water towers of Asia, the Himalayas feed 10 major rivers such as the Yangtze, the Ganges and the Indus.

Source: Tatoeba