逸尘断鞅

逸塵斷鞅
yìchénduànyāng
  1. lit. kicking up the dust and breaking the harness
  2. fig. to ride like the wind (idiom)

CEDICT

骏马飞速奔驰，扬起尘土，连马鞅也挣断了。形容跑得非常快。

重編國語辭典

Entry Composition

1 逸尘 yìchén
  1. outstanding
  2. above the common
  3. out of the ordinary
2 断 duàn
  1. to break
  2. to snap
  3. to cut off
  4. to give up or abstain from sth
  5. to judge
  6. (usu. used in the negative) absolutely
  7. definitely
  8. decidedly
3 鞅 yāng
  1. martingale (part of a horse's harness)
  2. used in 鞅鞅 yāngyāng