遲慢

迟慢
chímàn
  1. slow
  2. late

CEDICT

Entry Composition

Related entries

徐緩 huǎn
  1. slow
  2. sluggish
  3. lazily
  4. to slow down
màn slow
慢一點。

Slow down.

Source: Tatoeba

huǎn
  1. slow
  2. unhurried
  3. sluggish
  4. gradual
  5. not tense
  6. relaxed
  7. to postpone
  8. to defer
  9. to stall
  10. to stave off
  11. to revive
  12. to recuperate
緩慢 huǎnmàn slow
這艘船逆風而行緩慢前進。

The ship made slow progress against the strong wind.

Source: Tatoeba

遲緩 chíhuǎn
  1. slow
  2. sluggish
行動遲緩的藍色美洲獅從勤奮的貓身下滑過。

The slow blue puma slides under the diligent cat.

Source: Tatoeba

màn
  1. plain thin silk
  2. slow
  3. unadorned
辿 chān
  1. used in names, e.g. 龍王辿 Lóngwáng Chān Longwang Chan, a place in Shaanxi Province
  2. (literary) (of one's walking pace) slow
遲遲 chíchí
  1. late (with a task etc)
  2. slow
陽光明媚的地方,坐落著一座宜人的老農舍,緊鄰一條深深的河流。從農舍一直到河邊,長滿了高大的牛蒡葉,最高的牛蒡葉下,可以讓一個小孩站直身體。這地方如同茂密森林的中心,原始而靜謐。一隻鴨子棲息在這片幽靜的角落,守候著雛鳥破殼而出。牠開始感到有些疲憊,因為小傢伙們遲遲不肯破殼而出,而她也很少遇到來訪者。

In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.

Source: Tatoeba

  1. to stop
  2. to block
  3. (computing) (coll.) slow
  4. (loanword) card
  5. truck (from "car")
  6. calorie (abbr. for 卡路里 )
  7. cassette

classifiers: ,

卡倫生我的氣。

Karen is angry with me.

Source: Tatoeba

chí
  1. late
  2. delayed
  3. slow
萨米很迟才到。

Sami got there really late.

Source: Tatoeba

jiǎn
  1. lame
  2. cripple
  3. unfortunate
  4. slow
  5. difficult
  6. nag (inferior horse)
  7. donkey
  8. lame horse
失期 shī late (for an appointed time)
yàn
  1. late
  2. quiet
晚點 wǎndiǎn
  1. (of trains etc) late
  2. delayed
  3. behind schedule
  4. light dinner
我晚点再来拿。

I'll come to pick it up later.

Source: Tatoeba

遲了 chíle late
来迟了吗?

Is it too late?

Source: Tatoeba

脫班 tuōbān
  1. behind schedule
  2. late
誤點 diǎn
  1. not on time
  2. late (public transport, airlines)
  3. overdue
  4. behind schedule
  5. delayed
我們的車誤點了。

Our train is delayed.

Source: Tatoeba

wǎn
  1. evening
  2. night
  3. late
太晚了。

It is too late.

Source: Tatoeba

晚近 wǎnjìn
  1. most recent in the past
  2. recent
  3. late
  4. recently
lán
  1. railing
  2. balustrade
  3. door-screen
  4. exhausted
  5. late