Related entries
| 容 | róng |
这一点不容小觑。
That is not to be underestimated. Source: Tatoeba |
| 容下 | róngxià |
|
| 容納 | róngnà |
這家酒店可以容納一千人。
This hotel has accommodations for 1,000 guests. Source: Tatoeba |
| 抱 | bào |
抱我。
Hug me. Source: Tatoeba |
| 抱持 | bàochí |
|
| 拿 | ná |
拿我的。
Take mine. Source: Tatoeba |
| 持 | chí |
我全心全意地支持你。
I support you whole-heartedly. Source: Tatoeba |
| 持有 | chíyǒu |
to hold (passport, views etc)
她持有与我不同的观点。
She has a view that is different from mine. Source: Tatoeba |
| 揓 | shì |
|
| 搦 | nuò |
|
| 攥 | zuàn |
|
| 盛 | chéng |
你有碗盛湯嗎?
Do you have a soup bowl? Source: Tatoeba |
| 舉行 | jǔxíng |
to hold (a meeting, ceremony etc)
明天举行典礼。
The ceremony will take place tomorrow. Source: Tatoeba |
| 仗 | zhàng |
他聲嘶力竭地叫道:「這場仗,我們不可以輸!」
He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose." Source: Tatoeba |
| 含蓄 | hánxù |
|
| 含蘊 | hányùn |
|
| 手 | shǒu |
|
| 握住 | wòzhù |
用双手握住球。
Hold the ball in both hands. Source: Tatoeba |
| 操 | cāo |
他操一口流利的英语。
He speaks fluent English. Source: Tatoeba |
| 據有 | jùyǒu |
|
| 秉 | bǐng |
|
| 佔有 | zhànyǒu |
|
| 保持 | bǎochí |
保持安静
Keep it quiet. Source: Tatoeba |
| 包 | bāo |
請包起來。
Please wrap it up. Source: Tatoeba |
| 扣留 | kòuliú |
|
| 承 | chéng |
|
| 把握 | bǎwò |
好好把握這個機會。
Make good use of this opportunity. Source: Tatoeba |
| 摠 | zǒng |
|
| 算數 | suànshù |
那算数吗?
Does that count? Source: Tatoeba |
| 捏 | niē |
汤姆捏了玛丽的手。
Tom squeezed Mary's hand. Source: Tatoeba |
| 攜 | xié |
|
| 收納 | shōunà |
|
| 載 | zài |
我載你到車站。
I'll drop you off at the station. Source: Tatoeba |
| 包容 | bāoróng |
藉由讀書和討論概念, 一個人能獲得智慧並包容不同的想法。
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas. Source: Tatoeba |
| 屏 | bǐng |
你能屏住呼吸多久?
How long can you hold your breath? Source: Tatoeba |
| 扼 | è |
|
| 憋 | biē |
|
| 內含 | nèihán |
|
| 包含 | bāohán |
它包含了什么?
What does it contain? Source: Tatoeba |
| 包藏 | bāocáng |
|
| 含括 | hánguā |
|
| 含有 | hányǒu |
可能含有堅果。
May contain nuts. Source: Tatoeba |
| 涵 | hán |
|
| 盛裝 | chéngzhuāng | (of a receptacle etc) to contain |
| 蘊含 | yùnhán |
|
| 蘊和 | yùnhé |
|
| 蘊涵 | yùnhán |
|
| 蘊聚 | yùnjù |
|
| 含 | hán |
这个价格含了税。
This amount includes tax. Source: Tatoeba |
| 蘊藏 | yùncáng |
|
| 遏制 | èzhì |
我无法遏制住我的怒火。
I couldn't contain my anger. I couldn't control my anger. I could not control my anger. I couldn't hold back my anger. Source: Tatoeba |
| 遏阻 | èzǔ |
|
| 藴 | yùn |
|
| 蘊 | yùn |
|