我是一個虔誠的教徒，我相信死後的生命。

I'm a deeply religious man and believe in life after death.

Source: Tatoeba

這之後他與他的母親、兄弟和門徒們一起去了迦百农。

After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.

Source: Tatoeba

這門生意是個賺大錢的好機會，月入可以達到一百萬円！

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!

Source: Tatoeba

如果人類的物質生活一年比一年富足，蛋糕的推出越來越精緻，科技越來越便利，同時沒有前人種樹就不可能有後人乘涼，那麼我便可以肯定“富有”的人生，肯定是由熱愛吃苦的前輩，那群帶有苦味的食客開創出來的。

If humanity's material life becomes richer year by year, cakes become more and more elaborate, technology becomes more and more convenient, and at the same time, without earlier generations planting trees, later generations would not be able to enjoy their shade, then I am sure that the "rich" life must've been brought about by our industrious forefathers, those who were unafraid to taste the bitterness of hardship.

Source: Tatoeba