难能可贵

難能可貴
nánnéngkěguì
  1. rare and precious
  2. valuable
  3. remarkable

CEDICT

precious and praiseworthy as such an achievement is difficult to make

Wiktionary

不容易做到的事而做到，所以特别可贵。

重編國語辭典

Entry Composition

1 难 nán
  1. difficult (to...)
  2. problem
  3. difficulty
  4. difficult
  5. not good
2 能 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
3 可贵 kěguì
  1. to be treasured
  2. praiseworthy

Related entries

值钱 zhíqián
  1. valuable
  2. costly
  3. expensive
你该把你的值钱物品保存在一个安全的地方。

You should keep your valuables in a safe place.

Source: Tatoeba

宝贵 bǎoguì
  1. valuable
  2. precious
  3. to value
  4. to treasure
  5. to set store by
时间是宝贵的。

Time is precious.

Source: Tatoeba

有价值 yǒujiàzhí valuable
沒有比友情更有價值的東西。

Nothing is more valuable than friendship.

Source: Tatoeba

含金 hánjīn
  1. gold-bearing
  2. (fig.) valuable
弥足珍贵 mízúzhēnguì
  1. extremely precious
  2. valuable
珍 zhēn
  1. precious thing
  2. treasure
  3. culinary delicacy
  4. rare
  5. valuable
  6. to value highly
珍也打網球。

Jane plays tennis too.

Source: Tatoeba

不平常 bùpíngcháng
  1. remarkable
  2. remarkably
  3. unusual
可圈可点 kěquānkědiǎn
  1. remarkable (performance, achievement etc)
  2. worthy of praise
长足 chángzú remarkable (progress, improvement, expansion etc)
杰出 jiéchū
  1. outstanding
  2. distinguished
  3. remarkable
  4. prominent
  5. illustrious
汤姆是个杰出的爸爸。

Tom is an excellent father.

Source: Tatoeba

显著 xiǎnzhù
  1. outstanding
  2. notable
  3. remarkable
  4. statistically significant
两者之间有显著的差别。

There are noticeable differences between the two.

Source: Tatoeba