头路

頭路
tóu
  1. clue
  2. thread (of a story)
  3. mate
  4. first class

CEDICT

  1. (archaic) master; someone to rely on
  2. (archaic) mate; partner
  3. (colloquial) clue
  4. (colloquial) way of doing something
  5. clue
  6. master; someone to rely on
  7. mate; partner
  8. way of doing something

Wiktionary

  1. 端绪线索办法
  2. 门路
  3. 对象
  4. 投靠主人
  5. 闽南方言职业

重編國語辭典

Entry Composition

Related entries

端倪 duān
  1. boundary
  2. clue
  3. indication
  4. to obtain clues
  5. to infer
端绪 duān
  1. start and development
  2. thread (of a story)
  3. general outline
  4. clue
蛛丝马迹 zhū
  1. lit. spider's thread and horse track
  2. tiny hints (of a secret)
  3. traces
  4. clue
执行绪 zhíxíng (Tw) (computing) thread
线 xiàn
  1. thread
  2. string
  3. wire
  4. line
  5. (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city)

classifiers: , ,

西線無戰事

"All Quiet on the Western Front"

Source: Tatoeba

线程 xiànchéng (computing) thread
细线 xiàn
  1. string
  2. thread
  1. strand
  2. thread
  3. detailed
  4. in detail
  5. classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair)
话头 huàtóu
  1. subject (under discussion)
  2. thread (of an argument)
线索 xiànsuǒ
  1. trail
  2. clues
  3. thread (of a story)
  1. beginnings
  2. clues
  3. mental state
  4. thread
运作 yùnzuò
  1. to operate
  2. operations
  3. workings
  4. activities (usu. of an organization)
  5. thread (computing)
機器運作一整天。

The machine works all day.

Source: Tatoeba

rèn
  1. to weave
  2. to lay warp for weaving
  3. silk thread for weaving
  4. variant of , to sew
  5. to stitch
  6. thread
边儿 biānr
  1. side
  2. edge
  3. margin
  4. border
  5. boundary
  6. proximity
  7. thread (of ideas, plots etc)
  8. see also biān
別站我邊兒上。

Don't stand next to me.

Source: Tatoeba

伴侣 bàn
  1. companion
  2. mate
  3. partner
伙计 huǒji
  1. partner
  2. fellow
  3. mate
  4. waiter
  5. servant
  6. shop assistant
ǒu
  1. accidental
  2. image
  3. pair
  4. mate
一等 děng
  1. first class
  2. grade A
一级
  1. first class
  2. category A
顶尖级 dǐngjiān
  1. first class
  2. top
  3. world best
头等 tóuděng
  1. first class
  2. prime
  3. main
你們能在外頭等嗎?

Can you wait outside?

Source: Tatoeba