鬧彆扭

闹别扭
nàobièniu
  1. to be difficult with sb
  2. to provoke disagreement
  3. at loggerheads
  4. to fall out with

CEDICT

  1. (idiomatic, colloquial) to be at odds with; to be at loggerheads with
  2. to be at odds with; to be at loggerheads with

Wiktionary

彼此有意見而合不來，因而乃採不合作態度或故意為難對方。

重編國語辭典

彼此有意見而合不來，因而乃採不合作態度或故意為難對方

維基詞典

Entry Composition

1 鬧 nào
  1. noisy
  2. cacophonous
  3. to make noise
  4. to disturb
  5. to vent (feelings)
  6. to fall ill
  7. to have an attack (of sickness)
  8. to go in (for some activity)
  9. to joke
2 彆扭 bièniu
  1. awkward
  2. difficult
  3. uncomfortable
  4. not agreeing
  5. at loggerheads
  6. gauche

Related entries

彆扭 bièniu
  1. awkward
  2. difficult
  3. uncomfortable
  4. not agreeing
  5. at loggerheads
  6. gauche