2 matching entries and 721 matching sentences.

Sentences

我不是一個厭惡女性的人; 但如果我是, 我會為你而破例。

I'm not a woman hater; and if I were, I would make an exception for you.

Source: Tatoeba

我要的不是茶,而是咖啡。

What I want isn't tea, but coffee.

Source: Tatoeba

过于上网不是跟医学或精神病有关的事情。

Excessive use of the Internet is not a medical or psychiatric issue.

Source: Tatoeba

我不是魔法師。

I'm not a magician.

Source: Tatoeba

地球不是恒星,而是行星。

The earth is not a star, but a planet.

Source: Tatoeba

我很高兴玛丽不是我的妻子。

I'm glad Mary isn't my wife.

Source: Tatoeba

他不是故意要傷害你。

He didn't mean to hurt you.

Source: Tatoeba

重要的不是你做的是甚麼,而是你怎樣去做它。

What is important is not what you do, but the way you do it.

Source: Tatoeba

我不是一個句子。我應該從Tatoeba當中被刪除掉。

I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.

Source: Tatoeba

那不是他们的错。

That's not their fault.

Source: Tatoeba

我真的不是很紧张。

I'm not really nervous.

Source: Tatoeba

土豆在法国是蔬菜,在荷兰则不是。

In France, potatoes are vegetables, while in the Netherlands, they are not.

Source: Tatoeba

重要的是你怎么读,而不是你读什么。

It is not what you read but how you read that matters.

Source: Tatoeba

我們今天不是要去公園嗎?

Aren't we going out to the park today?

Source: Tatoeba

那不是猪,而是猴子。

It's not a pig; it's a monkey.

Source: Tatoeba

不是說笑的。

It is no joke.

It's not a joke.

Source: Tatoeba

人类从语言中学语法,而不是从语法里学语言。

One learns grammar from language, not language from grammar.

Source: Tatoeba

不是瞎说,我这份工作真是没劲!

Do not talk nonsense, My job is very boring!

Source: Tatoeba

馬鈴薯不是蘋果。

Potatoes aren't apples.

Source: Tatoeba

不!完全不是!

No! Absolutely not!

Source: Tatoeba

湯姆不是個多好的人。

Tom isn't a very nice guy.

Source: Tatoeba

我不是巫婆。

I am not a witch.

Source: Tatoeba

我有時候說「是」儘管我想說「不是」。

Sometimes I say "yes," even though I want to say "no."

Source: Tatoeba

似乎不是每个人都同意汤姆。

Not everyone seems to agree with Tom.

Source: Tatoeba

關於那件事你不是很正確- 讓我解釋一下。

You aren't quite right about that — let me explain.

Source: Tatoeba

Tatoeba不是词典。

Tatoeba isn't a dictionary.

Source: Tatoeba

德语不是一门容易的语言。

German is not an easy language.

Source: Tatoeba

不是因为某人不理事实它们就会不复存在了。

Facts do not cease to exist because they are ignored.

Source: Tatoeba

汤姆不是我们队里最棒的球员。

Tom isn't the best player on our team.

Source: Tatoeba

他不是老師。

He is not the teacher.

Source: Tatoeba