1 matching entry and 60 matching sentences.

Sentences

你們可嚇不到我。

You guys can't scare me.

Source: Tatoeba

距離村內的郵政局不到一公里。

It was less than one kilometer to the village post office.

Source: Tatoeba

教導學生,不到他想瞭解而不得其解的時候,不去開導他;不到他想表達意見卻說不出來的時候,不去啟發他。教給他一個方面的東西,他卻不能由此而推知其它三個方面的東西,那就不再教他了。

When teaching a student, do not enlighten him until he wishes to understand what he could not. Do not inspire him until he wishes to express but could not. When teaching him one side of a solution, if he could not discover the other three sides, then do not teach him again.

Source: Tatoeba

工人拿不到基本工资。

The workers didn't get their basic wage.

Source: Tatoeba

把蓝莓酱藏在享子看不到的地方。

Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.

Source: Tatoeba

那些票一个礼拜不到就全卖完了。

The tickets sold out within a week.

Source: Tatoeba

现在许多年轻人工作都不太安分,朋友的儿子大学毕业不到两年,已经换了五个工作了。

These days many young people work without much focus; my friend's son hadn't gone two years after graduating before he'd changed jobs five times.

Source: Tatoeba

看不到任何一棵樹。

There was not a tree in sight.

Source: Tatoeba

视觉本身具有选择性,既有看不到实际存在一些东西的情况,也有大脑判断看到了实际完全不存在东西这样的情况。

The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.

Source: Tatoeba

沒有手電筒的話,你啥都看不到。

You won't be able to see anything without a flashlight.

Source: Tatoeba

这间房照不到很多阳光。

This room does not get much sun.

Source: Tatoeba

我搆不到那罐番茄罐頭。

I can't reach that can of tomatoes.

Source: Tatoeba

汤姆不到最后不会知道你做了什么。

Tom won't even know what you did until it's over.

Source: Tatoeba

并不是作不到而是他这个男人太懒了。

Not that he couldn't, but he's too lazy a man to do it.

Source: Tatoeba

我今天可能見不到湯姆了。

I might not see Tom today.

Source: Tatoeba

我搆不到它。

I can't reach it.

Source: Tatoeba

你怎麼會看不到?

How are you not seeing that?

Source: Tatoeba

進口車佔了不到百分之八。

Imported cars account for less than eight percent.

Source: Tatoeba

他一個星期賺不到五十美元。

He earns not more than 50 dollars a week.

Source: Tatoeba

如果本周我收不到货,我就向paypal投诉。

If I do not get the item this week, I will make a complaint to PayPal.

Source: Tatoeba

我曾經在中國不到一個月。

I've been in China for less than a month.

Source: Tatoeba

幸福是买不到的。

Happiness can't be bought.

You can't buy happiness.

You cannot buy happiness.

Happiness cannot be bought.

Source: Tatoeba

一个爱花的人坏不到哪里去。

A person who likes flowers can't be evil.

Source: Tatoeba

他看上去老,但他还不到30岁。

He looks old, but he is still in his twenties.

He looks old, but he hasn't reached 30 yet.

Source: Tatoeba

他成立了自己的公司的時候還不到二十歲。

He was still in his teens when he founded a company.

Source: Tatoeba

一個人影也看不到。

There wasn't a soul in sight.

Source: Tatoeba

人们在此世中看不到任何获得幸福的希望,便很本能地想在彼世中寻求慰藉。

People could not see any hopes of obtaining happiness in this life, thus they instinctively sought comfort in the afterlife.

Source: Tatoeba

票不到一个钟头就卖得精光。

All the tickets sold out in an hour.

Source: Tatoeba

迟到总比不到好。

Better late than never.

Source: Tatoeba

我们有不到五分钟来疏散整栋楼的人。

We have less than five minutes to evacuate the whole building.

Source: Tatoeba