1 matching entry and 44 matching sentences.

Sentences

如果天氣情況允許的話,我明天就去割草坪。

I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.

Source: Tatoeba

夫妻分擔家務的情況愈來愈普遍。

More and more married couples share household chores.

Source: Tatoeba

在這種情況之下,我不能允許這個要求。

Under the circumstances I cannot allow the request.

Source: Tatoeba

今天情況不太好。

Things aren't going well today

Source: Tatoeba

可能帶來誤解的情況都是不可避免的。

Anything that can be misunderstood will be.

Source: Tatoeba

那裡的情況很危急。

The situation there was critical.

Source: Tatoeba

情況一定會好起來的。

I'm sure it'll get better.

Source: Tatoeba

有些情況之下,這條規則不能成立。

There are some cases where the rule does not hold good.

Source: Tatoeba

情況越來越糟糕。

The situation went from bad to worse.

Source: Tatoeba

情況比我想的還壞。

The situation is worse than I thought.

Source: Tatoeba

在緊急情況下,可撥打 119。

In case of emergency, call 119.

Source: Tatoeba

情況一天比一天更好。

Day by day, things are getting better.

Source: Tatoeba

他在不知有監控錄像的情況下支付了妓女服務費用。

He paid the prostitute the fee without being aware of the surveillance camera.

Source: Tatoeba

小偷在沒有被發現的情況下進去了。

The thief got in without being noticed.

Source: Tatoeba