4 matching entries and 637 matching sentences.

Sentences

只有没目睹那場戰爭的人才喜歡它。

The war is liked by only those who haven't seen it.

Source: Tatoeba

中国福建省福州市动物园在训练大熊猫方面做得比它的同行多。

The Fuzhou Zoo in China's Fujian Province has done more than its counterparts in training pandas.

Source: Tatoeba

以前從來不知道永恆是為了什麼。它是為了給我們一些機會學習德語。

Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German.

Source: Tatoeba

它沒有那麼簡單。

It's not that simple.

Source: Tatoeba

它发表在哪里?

Where was it published?

Source: Tatoeba

我知道我知道它,但我想不起來了。

I know that I know it, but I can't remember it.

Source: Tatoeba

它没有教她说话。

It did not teach her to speak.

Source: Tatoeba

航空邮寄它。

Send it airmail.

Source: Tatoeba

使用它或失去它。

Use it or lose it.

Source: Tatoeba

扛不動它。

It won't budge one bit.

Source: Tatoeba

我的房間很舒適, 即使它小了一點。

My room is comfortable, if it is a little small.

Source: Tatoeba

把它吃掉。

Eat it.

Eat up.

Source: Tatoeba

你可以隨意把相片送給想要它的人。

You may give this picture to whoever wants it.

Source: Tatoeba

但与此同时,它却在消逝:时间无可挽回地流逝, 而我们却四处游荡,成为我们对细节的热爱的囚徒。

But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.

Source: Tatoeba

希望你用不著它。

Let's hope you don't need it.

Source: Tatoeba

我或许可以修好它。

I might be able to fix that.

Source: Tatoeba

为什么它应该要变得不一样?

Why should it be different?

Source: Tatoeba

因为它不是你的母语,你的发音会永远不准。

It's not your mother tongue, so your pronunciation will never be accurate.

Source: Tatoeba

它現代化的程度遠遠超乎我的預料。

Its modernization was far beyond my expectations.

Source: Tatoeba

你可以把马带到河边可是不能迫它喝水。

You can take a horse to water, but you can't make him drink.

Source: Tatoeba

你能不能修理它?

Can you get it repaired?

Source: Tatoeba

我不能忍受就這樣看著它。

I couldn't stand looking at it.

Source: Tatoeba

爱沙尼亚有它自己的国歌。

Estonia has its own national anthem.

Source: Tatoeba

我怕它是行不通的。

I'm afraid it won't work.

Source: Tatoeba

它真重。

It's pretty heavy.

Source: Tatoeba

它值得一試。

It's worth a try.

It's worth a go.

Source: Tatoeba

它可以將你不喜歡的照片修好,然後在印出來。

It will be able to edit the pictures you don't like, then print them out.

Source: Tatoeba

我不喜歡生日那天湯姆送我的那件襯衫,所以我把它給了約翰。

I didn't like the shirt that Tom gave me for my birthday, so I gave it to John.

Source: Tatoeba

它是危險的!

It's dangerous!

Source: Tatoeba

我确定它将会很有趣。

I'm sure that it'll be fun!

Source: Tatoeba