1 matching entry and 150 matching sentences.

Sentences

能把經濟管好的政府不多。

Few governments can manage the economy successfully.

Source: Tatoeba

多花點錢在房子上,也有一些好處 ﹣ 例如,賣的時候可以賣個比較好的價錢。

Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.

Source: Tatoeba

你是個好的領導人。

You're a good leader.

Source: Tatoeba

我们有一位非常好的厨师。

We have a really good cook.

Source: Tatoeba

观察鸟类是个很好的业余爱好。

Bird watching is a nice hobby.

Source: Tatoeba

每件事情都有好的一面, 所以不用計算好處, 相反的要追求挫折, 才得到轉機, 洞燭先機.

There's an upside to everything so it's unnecessary to focus on the good; on the contrary, we should instead be pushing for reversals because it's only through setbacks that we improve and see decisive opportunities clearly.

Source: Tatoeba

好的!所有人都了解了吗?

Okay! Does everyone understand?

Source: Tatoeba

準備好的話,致電給我吧。

Call me when you're ready to go.

Source: Tatoeba

他是个很好的老师。

He is a very good teacher.

Source: Tatoeba

事物皆有兩面:好的一面和壞的一面。不幸的是,我們往往只能看見其中的一面。

Everything has two sides: the good side and the bad side. Unfortunately, we usually see only one of them.

Source: Tatoeba

汤姆是个很好的歌手。

Tom is a very good singer.

Source: Tatoeba

我的大腦裏突然出現了一個很好的想法。

A good idea suddenly came to me.

Source: Tatoeba

她不是一個很好的鋼琴家。

She was not a very good pianist.

Source: Tatoeba

一个好的程序员会影响他身边的每一个人。

A good programmer will influence everyone around him.

Source: Tatoeba

我需要一些好的忠告。

I need some good advice.

Source: Tatoeba

如果有人早期对俾斯麦说他是个很好的演说家,他会很生气。那也太平淡了,他会说自己不是个好演说家,我说话结巴。我是个政治家,不是个好演说家。

If someone told Bismarck early on that he's a great public speaker, he would be very angry. That's so plain, he would say he is not a good public speaker, I talk with a stammer. I'm a politician, not a good public speaker.

Source: Tatoeba

这将是我环绕美国旅行中一个很好的纪念品。

This will be a good souvenir of my trip around the United States.

Source: Tatoeba

一個好的廚師不會丟掉昨天的湯。

A good cook doesn't throw out yesterday's soup.

Source: Tatoeba

那是一個很好的計劃。

That's a good plan.

Source: Tatoeba

你有認識好的牙醫嗎?

Do you know a good dentist?

Source: Tatoeba

她是一個很好的女孩。

She is a really good girl.

She is really a good girl.

Source: Tatoeba

我们将要到室外去观察大自然。因此,一支好的笔,橡皮和大概一支画笔是必需的。

We'll be going outside to observe nature for this. Thus, a good pencil, eraser, and possibly a paint brush are required.

Source: Tatoeba

她是个非常好的老师。

She is a very good teacher.

Source: Tatoeba

我希望我能留下個好的第一印象。

I hope I make a good first impression.

Source: Tatoeba

如果天氣好的話,我明天就去海邊。

If the weather's nice, I'll go to the seaside tomorrow.

Source: Tatoeba

你可以介绍好的法语老师吗?

Can you recommend a good French teacher?

Source: Tatoeba

不要担心,一切都会好的。

Don't worry, everything will be OK.

Source: Tatoeba

我从来没有相信过战争是好的。

I have never believed that war is good.

I've never believed that war is good.

I've never believed that conflict is good.

Source: Tatoeba

我想不到好的用户名

I can't think of a good username.

Source: Tatoeba

在 IT 公司里,数学好的人容易得到尊敬。

In IT companies, people who are good at maths are well respected.

Source: Tatoeba