1 matching entry and 113 matching sentences.

Sentences

京都有許多神社。

There are many shrines in Kyoto.

Source: Tatoeba

我遇到了許多沒見過的人。

I've met so many new people.

Source: Tatoeba

他嘗試了許多不同的方法。

He tried many different methods.

Source: Tatoeba

暴風雨帶來了許多損害。

The storm brought about much damage.

Source: Tatoeba

許多人都會在聖誕節期間裝飾自己的家。

Many people decorate their homes for Christmas.

Source: Tatoeba

我不認為湯姆相信許多人。

I don't think Tom trusts many people.

Source: Tatoeba

三天前,許多中國人在北京慶祝國慶日。

Three days ago, many Chinese people celebrated the national day in Beijing.

Source: Tatoeba

房間裡有許多小孩。

There are many children in the room.

Source: Tatoeba

近來有許多關於遠距教學的討論。

Recently, there's been a lot of talk about distance education.

Source: Tatoeba

許多朋友為他送行。

Many friends saw him off.

Source: Tatoeba

許多網站都是靠廣告收入來維持的。

Many websites are supported by revenue from advertising.

Source: Tatoeba

許多名人來這裡。

Lots of famous people come here.

Source: Tatoeba

蒼蠅在鏡子上遊走,並不在乎腳尖棲息和奔跑映出的倒影;相反,牠在光滑的表面上看到許多令牠感興趣的小東西,而我們卻把這些東西當成是灰塵和污垢。

The fly running on the mirror doesn't worry about its reflection on the points of its legs from which it sits and runs; but on the contrary, it sees on the smooth surface a quantity of very small things which interest it and which we confuse with dust and grime.

Source: Tatoeba

許多人在排隊等候。

Many people were waiting in line.

Source: Tatoeba

大量生產降低許多商品的價格。

Mass production reduced the price of many goods.

Source: Tatoeba

這條路上的許多居民素質都很差。

Most of the residents on this street are wrong 'uns.

Source: Tatoeba

安妮有許多崇拜者。

Anne has many admirers.

Source: Tatoeba

為了存錢他省吃儉用了許多年。

He pinched and scraped for many years to save money.

Source: Tatoeba

黑色星期五促銷活動吸引了許多購物者。

Black Friday sales attract shoppers.

Source: Tatoeba

全世界許多國家的人說英語。

English is spoken in many countries around the world.

Source: Tatoeba

她贏了許多比賽。

She won many competitions.

Source: Tatoeba

這是個用這個國家前所未見的,環繞學校、教堂的無數人龍,所說出的答案。這些人苦等三、四個小時投票,許多人還是生平頭一次,因為他們相信,這次一定要不一樣,他們的聲音就是明證。

It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

Source: Tatoeba

我們接到許多來自國外的電話。

We receive many telephone calls from abroad.

Source: Tatoeba

許多父母認為讓自己的子女在下午八點前吃完飯是很重要的。

Many parents think it's important for their children to eat before 8:00 p.m.

Source: Tatoeba

明天有許多要幹的事情。

I have a lot of work to do tomorrow.

Source: Tatoeba

他們贏了許多比賽。

They won many competitions.

Source: Tatoeba

倫敦許多部份在十七世紀時被摧毀。

Much of London was destroyed in the seventeenth century.

Source: Tatoeba

許多種鳥類住在日本。

Many kinds of birds live in Japan.

Source: Tatoeba

我們要面對許多的困難。

We have to cope with hosts of difficulties.

Source: Tatoeba

許多國家的人說英語。

English is spoken in many countries.

Source: Tatoeba