1 matching entry and 68 matching sentences.

Sentences

他雖然有許多缺點,但卻很受人歡迎。

Despite all his faults he is popular.

Source: Tatoeba

把一疊撲克牌的排列次序背熟,雖然絕不是一件易事,卻也不是沒有可能的。

Memorising the cards in a deck in order is certainly a difficult task, but manageable.

Source: Tatoeba

雖然考試近了, 他還沒有把書唸完。

He could not get through his work, though the examination was near.

Source: Tatoeba

雖然我很同情他,但卻幫不上忙。

Much as I pitied him, I could not help him.

Source: Tatoeba

他雖然是在英國出生的,但英語卻說得很差。

Although he was born in England, he speaks English very badly.

Source: Tatoeba

雖然冷戰已經過了這麼多年,俄羅斯人和德國人之間的仇恨還是沒有消除,在蘇聯曾經侵佔過的地區,這種仇恨就更深了。

Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.

Source: Tatoeba

雖然食物不怎麼好吃,但是派對在其它方面辦得很出色。

The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.

Source: Tatoeba

雖然我失敗了,但我會再試一次的。

Though I failed, I will try again.

Source: Tatoeba