2 matching entries and 721 matching sentences.

Sentences

你的朋友來得很晚,不是麼?

Your friend's very late, isn't he?

Source: Tatoeba

那不是明摆着的吗?

Isn't it obvious?

Source: Tatoeba

你不是歌手。

You're no singer.

Source: Tatoeba

你想要找一个高学历、高收入、姿容和性格都很好的人,但这难道不是太奢望了吗?

You want to find someone with a good education, a good salary, good looks, and a good personality. Don't you think that that's aiming a bit too high?

Source: Tatoeba

我不是個老師。

I am not a teacher.

Source: Tatoeba

我不是一名警察。

I'm not a policeman.

Source: Tatoeba

我不是在說他。

I wasn't talking about him.

Source: Tatoeba

不是你对的,就是我。

Either you or I am right.

Source: Tatoeba

不是,这不是我的车。

No, this isn't my car.

Source: Tatoeba

大多數以色列人不是波蘭猶太人。

Most Israelis are not Polish Jews.

Source: Tatoeba

我做這份工作不是為錢而是為自己開心。

I do this job not for the money, but rather for my happiness.

Source: Tatoeba

我不是在開玩笑。

I'm not joking.

Source: Tatoeba

我对人造语言不是很感兴趣。

I'm not very interested in artificial languages.

Source: Tatoeba

你不是一個女人。

You're not a woman.

Source: Tatoeba

這本書我是買給自己的,不是買給老婆的。

I bought this book for myself, not for my wife.

Source: Tatoeba

你沒找到,不是麼?

You didn't find it, did you?

Source: Tatoeba

我不是个民族主义者,我是爱国者。

I'm not a nationalist, I'm a patriot.

Source: Tatoeba

你恨湯姆,不是麼?

You hate Tom, don't you?

Source: Tatoeba

你住在波士頓,不是麼?

You live in Boston now, don't you?

Source: Tatoeba

邻居看见信箱不是空的。

The neighbours see that the mailbox hasn't been emptied.

Source: Tatoeba

湯姆不是老師,是學生。

Tom isn't a teacher. He's a student.

Source: Tatoeba

不要再假装一切都好了,不是这样的!

Stop pretending that everything's okay. It's not.

Source: Tatoeba

蛋是圓的不是方的。

Eggs are round, not square.

Source: Tatoeba

不是你的問題。

It's not your problem.

Source: Tatoeba

第一个被我抓到在玩游戏,在QQ上聊天,在开心网上看文章的人,请出去。这是教室,不是网吧。

The first person that I see playing a video game, chatting on QQ, or reading articles on Kaixin, is going to be shown the door. This is a classroom, not a cybercafé.

Source: Tatoeba

我不是正在寫信。

I am not writing a letter.

Source: Tatoeba

棕色不是汤姆天生的发色。

Brown is not Tom's natural hair color.

Source: Tatoeba

我不是想要羞辱你。

I didn't want to humiliate you.

Source: Tatoeba

她去找他幫忙,實在不是一個明智之舉。

It was foolish of her to ask him for help.

Source: Tatoeba

堅果是圓的,但不是光是圓的就是堅果。

Nuts are round, but not everything that's round is a nut.

The nut is round, but not everything round is a nut.

Source: Tatoeba