1 matching entry and 242 matching sentences.

Sentences

我們到了火車站的時候,火車已經開出了。

The train had already left when we got to station.

Source: Tatoeba

那条狗被汽车撞到了。

That dog was hit by a car.

Source: Tatoeba

士兵作戰時毫無畏縮,但到了最後還是不得不投降。

The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.

Source: Tatoeba

他在考試中作弊時被抓到了。

He was caught cheating in the exam.

Source: Tatoeba

吃晚飯的時間到了。

It's time for dinner.

It's supper time.

Source: Tatoeba

我被閃電嚇到了。

I was scared by the lightning.

Source: Tatoeba

經濟不景氣失業率上升到了5%。

The unemployment rate went up to 5% because of the recession.

Source: Tatoeba

聚会已经推迟到了下周二。

The party has been put off until next Tuesday.

Source: Tatoeba

到了你该去睡觉的时候了。

It is time for you to go to bed.

Source: Tatoeba

今天早上温度降到了零下。

The temperature has fallen below zero this morning.

Source: Tatoeba

昨天,我讀到了一篇真的很有趣的故事。

Yesterday, I read a really interesting story.

Source: Tatoeba

我们到了就打电话跟您联系。

We'll contact you by phone as soon as we arrive.

Source: Tatoeba

他到了三十歲才開始畫畫。

It was not until he was thirty that he started to paint.

Source: Tatoeba

玛丽今早伤到了自己。

Mary hurt herself this morning.

Source: Tatoeba

一個蘋果落到了地上。

An apple fell to the ground.

Source: Tatoeba

他的耐心已经到了极限。

His patience is worn out.

Source: Tatoeba

我一到了機場就打電話給你。

I'll phone you as soon as I get to the airport.

Source: Tatoeba

他抓到了二十隻蝴蝶。

He caught 20 butterflies.

Source: Tatoeba

反正到了二十二岁什么都知道了,看书还有什么用呢。

Anyway, at the age of 22 one knows everything, so what's the use of reading?

Source: Tatoeba

她只是被嚇到了並沒有受傷。

She was only frightened, not injured.

Source: Tatoeba

本把他的雙手伸到了他的褲兜裡。

Ben put his hands in his pockets.

Source: Tatoeba

为躲避风暴,我们躲到了附近的一个谷仓内。

We took refuge from the storm in a nearby barn.

Source: Tatoeba

他抓到了他們在偷蘋果。

He caught them stealing apples.

Source: Tatoeba

到了多少岁之后 ,我才能变得不会轻易地被某些东西伤害, 沮丧 ,旁徨失措呢。

At what age will I be able to withstand what now hurts me so easily, makes me disheartened and anxious?

Source: Tatoeba

汤姆昨天晚上到了波士顿。

Tom arrived in Boston last night.

Source: Tatoeba

8点那班车今天早到了。

The eight o'clock bus was early today.

Source: Tatoeba

秘書把信塞到了信封裡。

The secretary stuffed the letter into an envelope.

Source: Tatoeba

货船早到了四小时。

The cargo ship arrived four hours early.

Source: Tatoeba

昨天我居然从新宿站走到了神保町!

I actually ended up walking all the way from Shinjuku Station to Jimbocho yesterday!

Source: Tatoeba

当移居者的村庄被野蛮人征服后,他们的希望和生活到了痛苦的尽头,数年对灾祸的抵抗结束了。

Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.

Source: Tatoeba