1 matching entry and 28 matching sentences.

Words

活著
huózhe
alive

Sentences

所有狗都活着。

All of the dogs were alive.

All the dogs are alive.

Source: Tatoeba

如果她还活着的话,现在能帮我。

If she was still alive, she would be able to help me.

Source: Tatoeba

医生在患者还活着的时候就把他送入了太平间。

The doctor sent the live patient to the morgue.

Source: Tatoeba

所有人都是活着的。

Everybody is alive.

Source: Tatoeba

他昨天抓住的鱼一直还活着。

The fish he caught yesterday is still alive.

Source: Tatoeba

我不知道他活着还是死了。

I don't know whether he is dead or alive.

Source: Tatoeba

我们爱自己的母亲,几乎不无从知晓,无从感受,就像是活着的本能。

We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.

Source: Tatoeba

你还活着,斯斯克?

Are you still alive, Sysko?

Source: Tatoeba

我是谁?我是诗人。我做什么?我写作。我活得怎么样?我只是活着。

Who am I? I am a poet. What do I do? I write. How do I live? I just live.

Source: Tatoeba

玛丽娜现在仍是个浪漫的人,她还没有陷入消极的精神状态 -- 那是一种认为一个人必须找一个角落活着,不管哪儿,然后一生就回绕着那个角落的的精神状态。

Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

Source: Tatoeba

好希望她还活着。

I wish she were alive now.

Source: Tatoeba

爸爸说,最重要的是我活着。

Dad says the most important thing is that I'm alive.

Source: Tatoeba

我不能这样活着。

I can't live that kind of life.

Source: Tatoeba

我想活着。

I want to live.

Source: Tatoeba

你活着,但是却不知道为什么活着。

You will exist but you will never know what it is to live.

Source: Tatoeba

如果汤姆还活着呢?

What if Tom is still alive?

Source: Tatoeba

我知道我们活着。

I know that we're alive.

I know we're alive.

Source: Tatoeba

妇女当时没有投票权,她们的希望被挫败,但是安-尼克松-库波尔活着看到妇女们站了起来,看到她们站出来发表自己的见解,看到她们参加大选投票。是的,我们能做到。

At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes, we can.

Source: Tatoeba

她相信自己的儿子还活着。

She believes her son is still alive.

Source: Tatoeba

只要还活着,我永远忘不了你的好意。

I will never forget your kindness so long as I live.

Source: Tatoeba

它还活着吗?

Is it still alive?

Source: Tatoeba

我们吃是为了活着。

We eat so we can live.

Source: Tatoeba

如果汤姆真的活着,他在哪里?

If Tom is really alive, where is he?

Source: Tatoeba

多亏了你,我还活着。

I owe it you that I am still alive.

Source: Tatoeba

我们几乎不抱他还活着的希望。

There is little, if any, hope of his being alive.

Source: Tatoeba

如果他听了他医生的建议,他可能还活着。

If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.

Source: Tatoeba

每条狗都活着。

Every dog is alive.

Source: Tatoeba

汤姆可能还活着。

Tom may still be alive.

Source: Tatoeba