1 matching entry and 15 matching sentences.

Words

達到
dào
to reach; to achieve; to attain

Sentences

一項估計顯示,今年的鋼鉄產量將會達到一億噸。

According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.

Source: Tatoeba

經濟繁榮穩定,是每個政府都想達到的目標。

A stable economy is the aim of every government.

Source: Tatoeba

他們達到了目的。

They attained their goal.

Source: Tatoeba

我聽說,如果沒在十二歲前開始學一個語言,是無法達到母語等級的。

I've heard it said that there is no way for you to ever reach native proficiency in a language if you haven't started studying it before the age of twelve.

Source: Tatoeba

在我有生之年,共產主義不可能達到。

Communism will never be reached in my lifetime.

Source: Tatoeba

目前正在審查的規則要求,到 2025 年,汽車製造商所製造的所有汽車,平均續航須達到每加侖 54.5 英里 (每公升 23 公里)。

The rules now under review require an average of 54.5 miles per gallon (23 kilometers per liter) from an automaker's entire fleet by 2025.

Source: Tatoeba

如果一個人在成人前沒有機會習得目標語言,他對該語言的認識達到母語者程度的機會是相當小的。

If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.

Source: Tatoeba

帶著希望旅行比達到目的地更為美好。

To travel hopefully is a better thing than to arrive.

Source: Tatoeba

他們已經達到了目標。

They have already reached the goal.

Source: Tatoeba

調製一杯完美的 Mojito 並非易事。要達到甜味、薄荷味和青檸味之間的完美平衡,是一門藝術。

Crafting a perfect Mojito can be a challenge. Achieving the right balance of sweetness, mintiness, and lime is an art.

Source: Tatoeba

你達到 60 公斤重了嗎?

Are you over 60 kilograms?

Source: Tatoeba

當計數器的數值達到預設的「幸運號碼」時,就會顯示一則恭喜訊息。

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

Source: Tatoeba

這門生意是個賺大錢的好機會,月入可以達到一百萬円!

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!

Source: Tatoeba

他們終於達到了目的。

They attained their purpose at last.

Source: Tatoeba

我必須說, 你的寫作達到了非常好的水準。

I must say that your writing is at a pretty good level!

Source: Tatoeba