瑪莉剛才說的話湯姆一句也不信。

Tom doesn't believe a word of what Mary just said.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 瑪莉 Mǎlì a transliteration of the English female given name Mary
2 剛才 gāngcái
  1. just now
  2. a moment ago
=3 說 shuì to persuade
=3 說 shuō
  1. to speak; to talk; to say
  2. to explain; to comment
  3. to scold; to tell off
  4. (bound form) theory; doctrine
=3 說 yuè
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
  2. alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
=3 說 tuō
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
  2. alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
4 的話 dehuà if (coming after a conditional clause)
5 湯姆 Tāngmǔ Tom (name)
6 一句 yījù
  1. a line of verse
  2. a sentence
7 也不 yěbù
  1. neither
  2. nor
8 信 xìn
  1. letter
  2. mail
  3. to trust
  4. to believe
  5. to profess faith in
  6. truthful
  7. confidence
  8. trust
  9. at will
  10. at random

classifier: 封