|
|
=1
|
光
|
guāng
|
- bright; shiny
- only; merely
- used up; finished
- to leave (a part of the body) uncovered
classifier: 道
|
|
|
=1
|
光
|
guàng
|
- (historical dictionaries only) to color
- to color
|
|
|
2
|
傳播
|
chuánbō
|
to disseminate; to propagate; to spread
|
|
|
=3
|
得
|
dé
|
- to obtain
- to get
- to gain
- to catch (a disease)
- proper
- suitable
- proud
- contented
- to allow
- to permit
- ready
- finished
|
|
|
=3
|
得
|
de
|
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
|
|
|
=3
|
得
|
děi
|
- to have to
- must
- ought to
- to need to
|
|
|
=4
|
比
|
Bǐ
|
- Belgium
- Belgian
- abbr. for 比利时 Bǐlìshí
|
|
|
=4
|
比
|
bī
|
euphemistic variant of 屄 bī
|
|
|
=4
|
比
|
bǐ
|
- to compare
- (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}
- ratio
- to gesture
- (Taiwan pr. bì in some compounds derived from Classical Chinese)
|
|
|
=4
|
比
|
pí
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 師比/师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 比蒲 (“placename”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
- used in 師比/师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
- used in 比蒲 (“placename”)
- used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
|
|
|
=4
|
比
|
bì
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) close; near
- (obsolete on its own in Standard Chinese) dense; closely packed
- close; near
- dense; closely packed
|
|
|
=4
|
比
|
pǐ
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
- alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
|
|
|
5
|
聲音
|
shēngyīn
|
- voice
- sound
classifier: 個
|
|
|
6
|
快
|
kuài
|
- rapid
- quick
- speed
- rate
- soon
- almost
- to make haste
- clever
- sharp (of knives or wits)
- forthright
- plainspoken
- gratified
- pleased
- pleasant
|
|
|
7
|
所以
|
suǒyǐ
|
- therefore
- as a result
- so
- the reason why
|
|
|
8
|
我們
|
wǒmen
|
we; us; ourselves; our
|
|
|
=9
|
先
|
xiān
|
- beforehand; first; earlier
- at first; originally
- for the time being; for now
- (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
|
|
|
=9
|
先
|
xiǎn
|
only used in 先馬/先马
|
|
|
11
|
閃電
|
shǎndiàn
|
lightning classifier: 道
|
|
|
12
|
然後
|
ránhòu
|
then; after that; afterwards
|
|
|
=13
|
才
|
cái
|
- ability; talent
- sb of a certain type
- a capable individual
- then and only then
- just now
- (before an expression of quantity) only
|
|
|
=13
|
才
|
cái
|
- (variant of 才 cái) just now
- (variant of 才 cái) (before an expression of quantity) only
|
|
|
=14
|
會
|
huì
|
- can; to have the skill; to know how to
- to be likely to; to be sure to
- to meet; to get together
- meeting; gathering
- (suffix) union; group; association
- (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
|
|
|
=14
|
會
|
kuài
|
(bound form) to reckon accounts
|
|
|
=14
|
會
|
kuò
|
only used in 會撮/会撮
|