我這次頭痛就是好不起來。

I can't get rid of this headache.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 這次 zhècì this time
3 頭痛 tóutòng to have a headache
4 就是 jiùshì
  1. exactly; precisely
  2. only; simply; just
  3. (used correlatively with 也 yě) even; even if
5 好不 hǎobù
  1. not at all ...
  2. how very ...
=6 起來 qǐlai
  1. to stand up; to get up
  2. also pr. qǐlái
=6 起來 qilai
  1. (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state
  2. indicating an upward movement (e.g. after 站 zhàn)
  3. indicating completion
  4. (after a perception verb, e.g. 看 kàn) expressing preliminary judgment
  5. also pr. qǐlai
=6 起來 qǐlái
  1. placed after a verb to form a copular verb, expressing evaluation based on initial perception
  2. placed after a verb to indicate that the action has started
  3. to get up; to get out of bed
  4. to rise up; to get up