让我们告诉你我们知道的。

Let us tell you everything we know.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 让 ràng
  1. to yield
  2. to permit
  3. to let sb do sth
  4. to have sb do sth
  5. to make sb (feel sad etc)
  6. by (indicates the agent in a passive clause, like 被 bèi)
2 我们 wǒmen we; us; ourselves; our
=3 告诉 gàosù to press charges; to file a complaint
=3 告诉 gàosu to tell; to inform; to let know
4 你我 nǐwǒ
  1. you and I
  2. everyone
  3. all of us (in society)
  4. we (people in general)
5 们 men plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
6 知道 zhīdào
  1. to know; to become aware of
  2. also pr. zhīdao
=7 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=7 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=7 的 dí really and truly
=7 的 dì (bound form) bull's-eye; target