我需要个包。你能借我一个吗?

I need a bag. Will you lend me one?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
2 需要 yào
  1. to need; to want; to demand; to require
  2. needs
=3 used in 自个儿 r
=3
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
=3 variant of
=4 Bāo surname Bao
=4 bāo
  1. to cover
  2. to wrap
  3. to hold
  4. to include
  5. to take charge of
  6. to contract (to or for)
  7. package
  8. wrapper
  9. container
  10. bag
  11. to hold or embrace
  12. bundle
  13. packet

classifiers: ,

=4 páo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (páo, “bottle gourd”).
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (páo, “kitchen”).
  3. Original form of (páo, “bottle gourd”).
  4. Original form of (páo, “kitchen”).
=4 only used in 包來包来
=5 you (informal, as opposed to courteous nín)
=5 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
=6 Néng surname Neng
=6 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
=6 nài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“to bear; to withstand”)
  2. a surname
  3. alternative form of (“to bear; to withstand”)
=6 tái
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
  2. alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
=6 tài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
  2. alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
=6 nái
  1. (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
  2. mythical three-legged soft-shelled turtle
=6 tāi
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
  2. only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
=6 xióng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (xióng, “bear”)
  2. alternative form of (xióng, “bear”)
=7 jiè
  1. to borrow
  2. (used in combination with gěi or chū etc) to lend
  3. to make use of; to avail oneself of
  4. (sometimes followed by zhe) by; with
=7 jiè variant of jiè
8
  1. I
  2. me
  3. my
=9 一个 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=9 一个
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
=10 (coll.) what?
=10 used in 吗啡 fēi
=10 ma (question particle for "yes-no" questions)