国际语是IALA(国际辅助语言协会)于1937年至1951年间开发的一门国际辅助语言。 它的词汇和语法主要来源于五种控制语言:英语、西班牙语、葡萄牙语、法语和意大利语。

Interlingua is an international auxiliary language developed between 1937 and 1951 by the IALA (International Auxiliary Language Association). Its vocabulary and grammar is chiefly derived from five control languages: English, Spanish, Portuguese, French, and Italian.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 国际语 guó Interlingua
=2 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=2 shì variant of shì
3
I
Not in lexicon.
4 A A (slang) (Tw) to steal
5
L
Not in lexicon.
6 A A (slang) (Tw) to steal
7 国际辅助语 guózhù international auxiliary language
8 yán
  1. words
  2. speech
  3. to say
  4. to talk
9 协会 xiéhuì
  1. an association
  2. a society

classifiers: ,

=10 surname Yu
=10
  1. to go
  2. to take
  3. sentence-final interrogative particle
  4. variant of
=10
  1. (of time or place) in; at; on
  2. (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for
  3. (indicating a source) from; out of
  4. (used in comparison) than
  5. (used in the passive voice) by
=11 Nián surname Nian
=11 nián year

classifier:

=11 nián
  1. grain
  2. harvest (old)
  3. variant of nián
=12 zhì
  1. to arrive
  2. most
  3. to
  4. until
=12 dié only used in 單至单至
13 年间 niánjiān
  1. in the years of
  2. during those years
  3. period (of dynasty or decade)
14 开发 kāi to exploit (a resource); to open up (for development); to develop
=15 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=15 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=15 really and truly
=15 (bound form) bull's-eye; target
16 一门 mén
  1. (dialectal) continuously; constantly
  2. (literary) a door
  3. (literary) a single source; a single origin
  4. (literary) a way; a means
  5. a cannon
  6. a door
  7. a family; a clan
  8. a kind; the same kind
  9. a single source; a single origin
  10. a skill
  11. a style; a faction; a denomination
  12. a subject of study
  13. a way; a means
  14. an event or occurrence
  15. continuously; constantly
  16. the same school or teacher
17 国际辅助语 guózhù international auxiliary language
18 yán
  1. words
  2. speech
  3. to say
  4. to talk
=19 it
=19 it (pronoun for an animal)
=19 tuō
  1. alternative form of / (tuó)
  2. used in 它它藉藉它它借借
=19 only used in 它它
=20 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=20 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=20 really and truly
=20 (bound form) bull's-eye; target
=21 词汇 huì variant of 詞彙 huì
=21 词汇 huì
  1. vocabulary
  2. list of words (e.g. for language teaching purposes)
  3. word
=22 old variant of
=22 surname He
=22
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=22
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=22 to complete a set in mahjong or playing cards
=22 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=22 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=22 (literary) harmonious (variant of )
=22 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
23 语法 grammar
24 主要 zhǔyào main; principal; major; primary
25 来源于 láiyuán to originate in
26
  1. five
  2. 5
=27 zhǒng
  1. seed
  2. species
  3. kind
  4. type
  5. classifier for types, kinds, sorts
=27 zhòng
  1. to plant
  2. to grow
  3. to cultivate
28 控制 kòngzhì to control
=29 语言 yán language

classifiers: ,

=29 语言 yán
  1. (literary) to tell
  2. to tell
30 英语 Yīng English (language)
=31 西班牙语 bān Spanish language
=31 西班牙语 bān the Spanish language
32 葡萄牙语 táo Portuguese (language)
=33 法语 French (language)
=33 法语
  1. (Buddhism) words about Buddhist doctrine
  2. (literary) speech in accordance with etiquette
  3. French language
  4. speech in accordance with etiquette
  5. words about Buddhist doctrine
=34 old variant of
=34 surname He
=34
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=34
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=34 to complete a set in mahjong or playing cards
=34 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=34 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=34 (literary) harmonious (variant of )
=34 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
=35 意大利语 Italian (language)
=35 意大利语 the Italian language