他獨自一人住在沼澤地裡的一棟小屋裡。

He lives alone in a little cottage in the swamp.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
2 獨自 alone
3 一人 rén
  1. (historical) emperor
  2. a person; one person; someone
  3. by one person; alone
  4. emperor
  5. one person each
4 zhù
  1. to live
  2. to dwell
  3. to stay
  4. to reside
  5. to stop
  6. (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
5 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
6 沼澤地 zhǎo
  1. marsh
  2. swamp
  3. everglade
7
  1. lining
  2. interior
  3. inside
  4. internal
  5. also written
=8 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=8 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=8 really and truly
=8 (bound form) bull's-eye; target
9
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
10 dòng
  1. classifier for houses or buildings
  2. ridgepole (old)
11 小屋 xiǎo
  1. cabin
  2. lodge
  3. cottage
  4. chalet
  5. hut
  6. shed
12
  1. lining
  2. interior
  3. inside
  4. internal
  5. also written