Sentence Composition
| 1 | 昨晚 | zuówǎn |
|
| =2 | 你 | nǐ | you (informal, as opposed to courteous 您 nín) |
| =2 | 你 | nǐ | you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.) |
| =3 | 累 | lěi |
|
| =3 | 累 | lèi |
|
| =3 | 累 | léi |
|
| =3 | 累 | léi | used in 累贅/累赘 (léizhui, “cumbersome”) |
| =3 | 累 | lǜ | only used in 謼遫累/呼遫累 |
| =3 | 累 | liè | only used in 肥累 |
| =4 | 了 | le |
|
| =4 | 了 | liǎo |
| =4 | 了 | liǎo |
|
| =4 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| =5 | 嗎 | má | (coll.) what? |
| =5 | 嗎 | mǎ | used in 嗎啡 mǎfēi |
| =5 | 嗎 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |