后来,因为接连的许多朝代都批准它,佛教变得更分部广的并对中国精神、文化和艺术的发展有极大的影响。

Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 后来 hòulái
  1. afterwards; later
  2. newly arrived
2 因为 yīnwèi
  1. because
  2. owing to
  3. on account of
3 接连 jiēlián
  1. on end
  2. in a row
  3. in succession
=4 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=4 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=4 really and truly
=4 (bound form) bull's-eye; target
5 许多 duō
  1. many
  2. a lot of
  3. much
6 朝代 cháodài
  1. dynasty
  2. reign (of a king)
=7 surname Du
=7 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=7
  1. capital city
  2. metropolis
8 批准 zhǔn to approve; to ratify
=9 it
=9 it (pronoun for an animal)
=9 tuō
  1. alternative form of / (tuó)
  2. used in 它它藉藉它它借借
=9 only used in 它它
10 佛教 jiào Buddhism
11 变得 biànde to become
=12 gēng
  1. to change or replace
  2. to experience
  3. one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided
  4. watch (e.g. of a sentry or guard)
=12 gèng
  1. more
  2. even more
  3. further
  4. still
  5. still more
13 分部 fēn
  1. branch
  2. subsection
  3. to subdivide
=14 广 yǎn "house on a cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 53), occurring in , , etc
=14 广 Guǎng surname Guang
=14 广 guǎng
  1. wide
  2. numerous
  3. to spread
=15 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=15 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=15 really and truly
=15 (bound form) bull's-eye; target
=16 bìng
  1. and
  2. furthermore
  3. also
  4. together with
  5. (not) at all
  6. simultaneously
  7. to combine
  8. to join
  9. to merge
=16 bìng
  1. to combine
  2. to amalgamate
=16 Bīng short name for Taiyuan 太原 Tàiyuán
=16 bìng variant of bìng
17 duì
  1. right; correct
  2. towards; at; for
  3. concerning; regarding
  4. to treat (sb a certain way)
  5. to face
  6. (bound form) opposite; facing; matching
  7. to match together; to adjust
  8. to fit; to suit
  9. to answer; to reply
  10. to add; to pour in (a fluid)
  11. to check; to compare
  12. classifier: couple; pair
18 中国 Zhōngguó China
=19 精神 jīngshén
  1. spirit
  2. mind
  3. consciousness
  4. thought
  5. mental
  6. psychological
  7. essence
  8. gist

classifier:

=19 精神 jīngshen
  1. vigor; vitality
  2. spirited
  3. good-looking
20 文化 wénhuà
  1. culture
  2. civilization
  3. cultural

classifiers: ,

=21 old variant of
=21 surname He
=21
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=21
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=21 to complete a set in mahjong or playing cards
=21 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=21 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=21 (literary) harmonious (variant of )
=21 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
22 艺术 shù art
=23 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=23 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=23 really and truly
=23 (bound form) bull's-eye; target
24 发展 zhǎn
  1. development
  2. growth
  3. to develop
  4. to grow
  5. to expand
25 有极 yǒu delimited
=26
  1. big; large; great
  2. older (than another person)
  3. eldest (as in 大姐 jiě)
  4. greatly; freely; fully
  5. (dialect) father
  6. (dialect) uncle (father's brother)
=26 dài see 大夫 dàifu
=27 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=27 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=27 really and truly
=27 (bound form) bull's-eye; target
28 影响 yǐngxiǎng
  1. influence
  2. effect
  3. to influence
  4. to affect (usually adversely)
  5. to disturb

classifier: