在中国,历史以三十年为极限,我们不可能知道三十年以前的事。
In China, the history began thirty years ago; we can't know what happened any farther back than thirty years.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 在 | zài |
|
| 2 | 中国 | Zhōngguó | China |
| 3 | 历史 | lìshǐ | history |
| =4 | 以 | yǐ | old variant of 以 yǐ |
| =4 | 以 | yǐ | old variant of 以 yǐ |
| =4 | 以 | Yǐ | abbr. for Israel 以色列 Yǐsèliè |
| =4 | 以 | yǐ |
|
| 5 | 三十 | sānshí |
|
| =6 | 年 | Nián | surname Nian |
| =6 | 年 | nián |
year classifier: 個 |
| =6 | 年 | nián |
|
| =7 | 为 | wéi |
|
| =7 | 为 | wèi |
|
| =7 | 为 | wéi | variant of 为 wéi |
| =7 | 为 | wèi | variant of 为 wèi |
| 8 | 极限 | jíxiàn |
|
| 9 | 我们 | wǒmen | we; us; ourselves; our |
| 10 | 不可能 | bùkěnéng |
|
| 11 | 知道 | zhīdào |
|
| 12 | 三十 | sānshí |
|
| =13 | 年 | Nián | surname Nian |
| =13 | 年 | nián |
year classifier: 個 |
| =13 | 年 | nián |
|
| 14 | 以前 | yǐqián |
|
| =15 | 的 | de |
|
| =15 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =15 | 的 | dí | really and truly |
| =15 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| =16 | 事 | shì |
|
| =16 | 事 | zì |