笨蛋難聚財。

A fool and his money are soon parted.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 笨蛋 bèndàn
  1. (mild insult) fool; idiot
  2. (playful) silly person
=2 難 nán
  1. difficult (to...)
  2. problem
  3. difficulty
  4. difficult
  5. not good
=2 難 nàn
  1. disaster
  2. distress
  3. to scold
3 聚財 jùcái to accumulate money