這輛公車客滿了。

The bus was filled to capacity.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=1 這 zhèi (coll.) this
2 輛 liàng classifier for vehicles
3 公車 gōngchē
  1. bus
  2. abbr. for 公共汽车 gōnggòngqìchē
  3. car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc)
  4. abbr. for 公务用车 gōngwùyòngchē
4 客滿 kèmǎn
  1. to have a full house
  2. to be sold out
  3. no vacancy
=5 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=5 了 liǎo
  1. to finish
  2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of 了 liǎo)
=5 了 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=5 了 liào unofficial variant of 瞭 liào