你還是處男嗎?

Are you still a virgin?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
=2 還是 háishi
  1. still (as before)
  2. had better
  3. unexpectedly
  4. or
=2 還是 háishì
  1. had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
  2. nevertheless; yet
  3. or
  4. still
3 處男 chǔnán virgin (male)
=4 嗎 má (coll.) what?
=4 嗎 mǎ used in 嗎啡 mǎfēi
=4 嗎 ma (question particle for "yes-no" questions)